Maison nature à Putten

La cuisine était super bien équipée.
Les lits étaient super confortables.
La communication avec le propriétaire s'est très bien passée.
Je te le recommande vivement si tu cherches le calme et la nature.

In de keuken was alles aanwezig.
De bedden lagen heerlijk.
Contact met de eigenaar verliep soepel.
Een absolute aanrader voor als je rust en natuur zoekt.

La déco du gîte dégage une ambiance super agréable et apaisante, et bizarrement, tu t'y sens tout de suite comme chez toi. J'ai trouvé que la cuisine était un endroit génial pour cuisiner : c'est super de pouvoir regarder par la fenêtre les arbres et les oiseaux qui passent pendant que tu fais la vaisselle ou que tu épluches ta pomme. C’est si simple, mais ça m’a vraiment rendu heureuse.

Pour la saison, le jardin est encore magnifiquement vert, et ce qui est vraiment un plus, c’est qu’il est entièrement clôturé : comme ça, tu n’as pas à t’inquiéter à ton arrivée que le chien parte en exploration chez les voisins,
Sinon, c’est l’endroit idéal pour se promener : en quelques minutes à pied, tu te retrouves déjà dans la magnifique forêt.

De inrichting van het huisje is een hele fijne rustige sfeer, je voelt je er gek genoeg gelijk thuis. de keuken vond ik een heerlijke plek om te koken, Lekker uit het raam kunnen kijken naar de bomen en de langsvliegende vogels terwijl je de afwas doet of je appeltje staat te schillen. Zo simpel, maar ik werd er helemaal gelukkig van.

Voor de tijd van het jaar is de tuin nog prachtig groen en wat helemaal een plus punt is is dat de tuin volledig omheind is, hierdoor hoef je je bij aankomst niet druk te maken dat de hond op ontdekkingsreis gaat bij de buren,
Voor de rest is het de perfecte plek om te gaan wandelen, met een paar minuten lopen bevind je je al in het prachtig bos.

Lis ce qui est écrit ci-dessus !

Lees hierboven!

Quelle superbe petite maison dans un cadre magnifique et paisible ! Elle respire l'hospitalité et la convivialité. On s'est sentis super bien accueillis et on a pu se détendre complètement ici. Avec le recul, on s'est tous les deux dit qu'on n'était pas restés assez longtemps, mais bon, dans la vie, il faut parfois faire des compromis avec ses jours de congé. Dans l'ensemble, on a passé un très bon moment ici.

Wat een prachtig huisje in een schitterende rustige omgeving. Het huisje ademt gastvrijheid en gezelligheid. We voelden ons enorm welkom en konden helemaal tot rust komen hier. Achteraf konden we allebei concluderen dat we eigenlijk te weinig dagen hier waren, maar het leven is nu eenmaal af en toe passen en meten met vrije dagen. Al met al een hebben we een hele prettige ervaring gehad hier.

C'était super

Het was prima

On a passé un super séjour dans ce petit gîte à Putten. Le cadre verdoyant et calme nous a vraiment donné l'impression de nous évader un peu. Et comme on avait deux chiens, c'était super que le jardin soit clôturé. Un endroit génial pour se détendre et profiter de la nature. On reviendra avec plaisir !

We hebben een fijn verblijf gehad in dit huisje in Putten. De groene, rustige omgeving gaf ons echt het gevoel er even tussenuit te zijn. Ook met twee honden was het prettig dat de tuin omheind was. Een fijne plek om tot rust te komen en van de natuur te genieten. We komen graag nog eens terug!