Maison nature à Arnhem

Une super petite maison tout confort. Un canapé sympa, un lit douillet. Les chiens sont les bienvenus (sol en vinyle, aspirateur adapté aux animaux, pas de tapis ni d'autres petits objets qui pourraient se casser). J’y étais avec deux jeunes chiens de chasse (9 mois et 1 an et demi) et ils se sont bien amusés. L’escalier en acier n’a posé aucun problème à l’un des chiens, tandis que l’autre avait du mal à monter et préférait ne pas y aller.
Il faisait un temps magnifique et on a pu s'installer dehors et sur la terrasse sur le toit. Tout a été pensé et prévu.
Les problèmes avec la machine à café ont été réglés tout de suite. Accueil et départ très sympas. Top !

Een heerlijk huisje voorzien van alle gemakken. Fijne bank, lekker bed. Hondvriendelijk (vinylvloer, animal stofzuiger geen vloerkleden en andere kleine dingen die stuk kunnen). Ik was er met twee jonge jachthonden (9 maanden en 1.5 jaar) en ze hebben het heerlijk gehad. De stalen trap was voor de ene hond geen enkel probleem, de andere vond de trap lastig en wilde er liever niet op.
Het was prachtig weer en we hebben buiten kunnen zitten en op het dakterras. Aan alles is gedacht en voorzien.
Problemen met koffiemachine werden direct opgepakt. Ontvangst en vertrek zeer vriendelijk. Top!

Bat House, c'est la première petite maison après la barrière. Il y a des gens qui passent à pied, mais ça ne dérange pas. Il n’y a pas de circulation, donc c’est super calme. On entend quand même l’A12 en arrière-plan. La forêt est toute proche et il y a un très bel espace où les chiens peuvent courir en liberté à quelques minutes en voiture. La construction de la maison et l’emplacement des fenêtres te permettent de profiter pleinement de la nature.

Bat house is het eerste huisje na het hek. Er komen mensen langswandelen maar dat is niet storend. Er is geen verkeer dus lekker rustig. Je hoort de A12 wel op de achtergrond. Bos is dichtbij en er is een erg mooi hondenlosloopgebied op enkele minuten rijden. De bouw van het huis en de positionering van de ramen bieden een fijne natuurbeleving.

Propre et bien entretenu. Tout ce dont tu as besoin est là. Très belle disposition du gîte avec une superbe terrasse sur le toit. Moderne et climatisé, ce qui était très agréable par cette chaude journée. Tu peux te promener dans la nature dès la sortie du gîte, mais tu es aussi tout près des restaurants.
Un hôte sympa qui vient avec une remorque à vélo pour transporter tes bagages et te donner des conseils sur les environs.
Les environs sont également parfaits pour promener ton chien, mais le gîte lui-même comporte (comme il y a plusieurs étages) beaucoup d'escaliers. C'est donc moins adapté si tu veux emmener ton chien.

Netjes en schoon. Alles aanwezig wat je nodig hebt. Hele mooie opzet van het huisje met een prachtig dakterras. Modern en met airco wat heel prettig was op de warme dag. Je loopt zo vanuit het huisje de natuur in, maar zit ook dichtbij horeca.
Prettige host die met de fietskar komt voor bagage vervoer en tips in de omgeving.
De omgeving is ook geschikt om met je hond te wandelen, maar het huisje zelf heeft (omdat het meerdere verdiepingen zijn) veel trappen. Daarom minder geschikt om je hond mee te nemen.

Un endroit super tranquille avec vue sur la forêt et les champs. C'est vraiment l'endroit idéal pour se détendre !

Heerlijke rustige plek met uitzicht op bos en veld. Echt een plek om tot rust te komen!

Tout est bien fini, soigné, et c'est super pratique de pouvoir simplement garer son vélo en bas.

Alles netjes en strak afgewerkt en super handig dat je je fiets gewoon beneden binnen kunt zetten.

Une superbe petite maison dans un cadre magnifique.

Il y a bien quelques maisons dans le coin, donc on ne peut pas dire que ce soit le silence total. Mais c'était quand même très calme.

Prachtig huisje op een mooie locatie.

Er staan wel een paar huizen in de buurt echte stilte zou er niet zijn. Maar het was er zeker wel rustig.