Maison nature à Eersel

Le gîte était propre et bien rangé. Je trouve ça super important qu'il soit non-fumeur et sans animaux. Il y avait assez de linge de lit. Il y avait des produits d'entretien écologiques et quelques petits produits bio. J'ai vraiment apprécié ça, parce que j'avais oublié d'emporter des herbes aromatiques, par exemple, et qu'il n'y en avait pas au supermarché. On était dans le gîte pendant les journées les plus chaudes de l'année. Si tu laisses les stores baissés pendant la journée, ça reste tout à fait supportable. Le contact avec la propriétaire était également très agréable. Elle était joignable quand on avait des questions, mais sinon, elle nous a laissés complètement tranquilles. La baignoire est sympa aussi. Les enfants ont pu s’y amuser. Je le recommande à tous ceux qui aiment le calme et qui accordent de l’importance à la propreté.

Het huisje was netjes en schoon. Ik vind het heel belangrijk dat het rookvrij en huisdiervrij is. Er was genoeg beddengoed. Er waren wat ecologische schoonmaakspullen en een paar biologische dingetjes. Wat ik heel fijn vond want ik was bijvoorbeeld vergeten kruiden in te pakken en bij de supermarkt hadden ze die niet. Wij waren in het huisje tijdens de heetste dagen van het jaar. Als je de rolgordijnen overdag dicht laat is het goed te doen. Het contact met de eigenaresse was ook heel fijn. Ze was bereikbaar wanneer we vragen hadden, maar liet ons verder helemaal met rust. Het bad is ook fijn. Daar hebben de kinderen lekker in kunnen spelen. Ik raad het iedereen aan die houdt van rust en het belangrijk vind dat het schoon is.

C'était super ! Surtout parce que le gîte est entouré de nature. Ça apporte une telle tranquillité. Mes enfants ont adoré jouer dans le jardin tous les jours. On a vu des écureuils et des oiseaux. J'ai aussi beaucoup apprécié l'intimité. On ne voit que la nature, pas les voisins.

Heel fijn! Met name dat het huisje omringt is met natuur. Dat geeft zo'n rust. Mijn kinderen elke dag heerlijk in de tuin gespeeld. We hebben eekhoorntjes en vogeltjes gezien. De privacy vond ik ook heel fijn. Je ziet alleen natuur i.p.v. ook je buren.

Aucun.

Geen.

Une petite maison bien spacieuse dans un parc de bungalows calme et tranquille. Par contre, on voit beaucoup de chez les voisins, donc un peu moins d'intimité. Tu peux profiter du camping qui se trouve en face du parc de bungalows, par exemple pour aller au supermarché ou te baigner.

Lekker ruim huisje op rustig/stil bungalowpark. Wel veel doorkijk, dus minder privé. Mogelijkheid gebruik te maken van camping die tegenover het bungalowpark ligt, voor bijv. supermarkt of zwemmen.

Calme, espace, nature

Rust, ruimte, natuur

Une petite maison super luxueuse en pleine nature, tu n'as qu'à franchir le seuil pour y entrer. Ou alors, tu peux aller nager de l'autre côté, dans le lac bleu aux sables blancs de Ter Spegelt. À refaire sans hésiter

Erg luxe huisje midden in de natuur, je loopt er zo in. Of zwemmen aan de overkant in het blauwe meer met wit zand van ter Spegelt. Voor herhaling vatbaar