Maison nature à Schmallenberg - Fleckenberg

Une maison super spacieuse. Super bien située. Plein de possibilités de balades. On avait pris nos vélos, mais c'était pas vraiment faisable. On s'est vraiment bien amusés. On était 4, mais on aurait facilement pu être 3 de plus. On a vu le proprio pendant une demi-heure, donc on a malheureusement pas eu beaucoup de contacts avec lui. Il habite ailleurs en Allemagne. La communication par e-mail ou WhatsApp s'est bien passée. On reviendra certainement un jour.

Zeer ruim huis. Prachtig gelegen. Veel wandel mogelijkheden. Fiets hadden we meegenomen maar was niet te doen. Erg naar ons zin gehad. We waren met 4 maar hadden zomaar 3 meer kunnen zijn. Eigenaar half uurtje gezien dus helaas niet veel contact mee gehad. Woont ergens anders in Duitsland. Per mail of whatsapp ging het goed. Komen er nog wel een keertje terug.

On avait l'impression d'être au milieu de nulle part. On a aperçu des renards et des chevreuils juste devant le gîte. Le seul bruit qu'on entendait, c'était le craquement du plancher. C'était parfois agaçant. C'était le seul « petit bémol ».

We hadden het idee dat we middle of nowhere zaten. Vosjes en reeën gespot direct vanuit huisje. Het enige wat je hoorde was het gekraak van de vloeren. Soms irritant. Dat was het enige "min puntje"

Quelle belle maison. 4 bonnes chambres avec de bons matelas. Seul bémol, il n'y a pas de rideaux dans les chambres. Je l'ai signalé comme un conseil au propriétaire. Il y a 3 grandes chambres au 1er étage et une autre grande chambre avec cuisine et salle de bain au sous-sol. C'est là aussi que se trouve le sauna.Les planchers en bois grincent terriblement mais cela a aussi son charme.De plus, la maison est équipée d'une cuisine complète.

Wat een heerlijk huis. 4 goede slaapkamers met goede matrassen. Enige minpuntje is dat er geen gordijnen in de slaapkamers hangen. Dit heb ik als tip gemeld bij de eigenaar. Er zijn 3 grote slaapkamers op de 1ste verdieping en nog een grote slaapkamer met keuken en badkamer in de kelder. Hier is ook de sauna.
De houten vloeren kraken vreselijk maar dat heeft ook wel weer zijn charme.
Verder is het huis voorzien van een volledige keukeninrichting.

La maison est isolée et offre une vue magnifique. Avec 5 minutes en voiture, tu es dans le village avec quelques restaurants et magasins. Les environs sont magnifiques et parfaits pour faire du vélo (VTT) et de la randonnée. Il y a aussi beaucoup de choses à faire pour les enfants. Le parc Panorama est fortement recommandé.

Het huis staat afgelegen met een prachtig uitzicht. Met 5 autominuten ben je in het dorpje met een paar restaurants en winkels. De omgeving is prachtig en zeer geschikt voor fietsen (mountainbiken) en wandelen. Ook voor kinderen is voldoende te doen. Panoramapark is een aanrader.