Maison nature à Rodder

Magnifiquement situé. Cottage spacieux.

Mooi gelegen. Ruim huisje.

Joli cottage moderne avec de grandes fenêtres pour que tu puisses voir la nature partout. Le poêle à bois pour ajouter un chauffage supplémentaire à ton cottage est facile à utiliser et très douillet. Le cottage est au milieu de la nature. Il est très calme. Nous avons aussi vu 2 cerfs dans le pré à côté de nous. Autour de la maison, il y a plusieurs endroits pour s'asseoir. Le propriétaire est joignable rapidement par e-mail en cas de besoin. La plaque de cuisson à induction est également très agréable.

Mooi modern huisje met grote ramen zodat je overal de natuur ziet. De houtkachel om je huisje extra bij te verwarmen is makkelijk in gebruik en erg gezellig. Het huisje ligt midden in de natuur. Het is stil. We hebben ook 2 reeën gezien in het weiland naast ons. Om het huis zijn meerdere zitjes. Eigenaar is via e-mail snel te bereiken mocht dat nodig zijn. De inductie kookplaat is ook erg fijn.

L'endroit se trouve juste à l'extérieur d'un petit village.

De ligging is net buiten een klein dorp.

Cette maison est magnifiquement située sur une colline avec de belles vues, et elle est très calme.

Dit huis ligt er mooi op een heuvel met prachtig uitzicht.
Het is er heel rustig.

Fantastique cottage qui est bien meublé et magnifiquement entretenu. Le poêle à bois et la disponibilité du bois sont super arrangés. Pendant le séjour, nous avons eu des contacts avec Scarlett pour quelques questions et commentaires, ce que nous avons trouvé très agréable. La nature est très belle et tu peux effectivement partir à pied dans toutes les directions et avant même de t'en rendre compte, tu te promènes dans les bois à la recherche d'animaux sauvages. Nous avons vu des renards, des cerfs et des sangliers, entre autres. Anglais : Fantastic cottage that is well furnished and beautifully maintained. Le poêle à bois et la disponibilité du bois de chauffage sont très bien agencés. Pendant notre séjour, nous avons été en contact avec Scarlett pour quelques questions et remarques, ce que nous avons vécu comme très agréable. La nature environnante est très belle, et tu peux partir à pied dans n'importe quelle direction - avant même de t'en rendre compte, tu te promènes dans les forêts à la recherche d'animaux sauvages. Nous avons notamment aperçu des renards, des cerfs et des sangliers.

Fantastisch huisje dat goed ingericht en mooi verzorgd is. Het houtkacheltje en de beschikbaarheid van hout is super geregeld. Tijdens het verblijf hadden we contact met Scarlett voor enkele vragen en opmerkingen en dat hebben wij als erg prettig ervaren.

De natuur is er erg mooi en je kunt eigenlijk te voet in alle kanten vertrekken en voor je het weet loop je in de bossen op zoek naar wild. Waarbij we onder andere vossen, reeen en wilde zwijnen gezien hebben.


English:
Fantastic cottage that is well furnished and beautifully maintained. The wood-burning stove and the availability of firewood are very well arranged. During our stay, we were in contact with Scarlett for a few questions and remarks, which we experienced as very pleasant.

The surrounding nature is very beautiful, and you can set off on foot in any direction—before you know it, you’re walking through the forests in search of wildlife. We spotted, among other things, foxes, deer, and wild boar.

Le cottage se trouve dans un cul-de-sac, où ne vient qu'un trafic agricole occasionnel. Il est un peu plus haut que la plupart des collines environnantes et les vues sont fantastiques. Le premier soir, nous avons fait une petite promenade par curiosité, mais elle s'est vite transformée en une visite assez étendue et nous avons été surpris par la beauté et la facilité de marcher dans la nature. Anglais : Le cottage est situé sur une route sans issue, où seule une circulation agricole occasionnelle passe. Il est légèrement plus haut que la plupart des collines environnantes et la vue est fantastique. Le premier soir, nous avons fait une petite promenade par curiosité, mais elle s'est rapidement transformée en une longue promenade, et nous avons été agréablement surpris par la beauté et la facilité avec laquelle on peut marcher directement dans la nature.

Het huisje ligt aan een doodlopende weg, waar enkel af en toe wat landbouwverkeer komt. Het ligt wat hoger dan de meeste omringende heuvels en het uitzicht is fantastisch. De eerste avond gingen we uit nieuwsgierigheid een stukje lopen, maar al gauw werd dat een vrij uitgebreid rondje en we werden verrasd door de schoonheid en het gemak waarmee je de natuur in loopt.

English:
The cottage is located on a dead-end road, where only occasional farm traffic passes by. It sits slightly higher than most of the surrounding hills, and the view is fantastic. On the first evening, we went for a short walk out of curiosity, but it quickly turned into quite a long one, and we were pleasantly surprised by the beauty and how easily you can step straight into nature.