Maison nature à Geeuwenbrug

Le gîte est super bien décoré au rez-de-chaussée ; on n'a pas eu besoin du poêle à bois, mais c'est un vrai plus pour les jours de froid. La salle de bain est géniale, avec ses jolies couleurs qui te mettent tout de suite de bonne humeur le matin. Les lits sont confortables.
Quelques points négatifs quand même : le gîte n'était pas aussi propre partout, surtout dans la cuisine et au niveau des moustiquaires des fenêtres à l'étage. Il nous manquait une cafetière à filtre ; on a découvert qu'il fallait se servir soi-même avec une cafetière et un filtre. Si tu n'aimes pas le Senseo, c'est un peu dommage. La télé est super compliquée, on n’a pas réussi à l’allumer. Bon, entre copines, on avait de quoi papoter, mais c’était quand même dommage. On n’a pas voulu déranger le propriétaire pour ces questions, même si on aurait pu le faire. Il n’y a pas d’éclairage extérieur ; on est rentrées tard samedi soir et une lampe près de la porte d’entrée aurait été appréciable, car il fait vraiment très sombre. Malgré ces petits bémols, on a passé un bon moment et on s’est senties bien dans ce petit gîte.

Het huisje is beneden erg sfeervol ingericht, de houtkachel was niet nodig maar is voor koude dagen een aanwinst. De badkamer is fantastisch met de mooie kleuren dat maakt je in de ochtend meteen vrolijk. De bedden zijn goed.
Toch een paar kritiek punten, het huisje was niet overal even schoon, mn de keuken en horren voor de ramen boven. We mistten een koffiezetter voor filter koffie, we kwamen erachter dat we met een pot en filter zelf op moesten schenken. Als Senseo niet je favoriet is dan is het een gemis. De tv is ontzettend ingewikkeld deze kregen we niet aan, nu hadden we als vriendinnen voldoende bij te kletsen maar het was wel jammer. Voor deze vragen wilden we de eigenaar niet storen, wat wel had gekund hoor. Buiten is geen verlichting, we kwamen zaterdag laat thuis en een lamp bij de voordeur is wel fijn, het is ontzettend donker. Ondanks deze punten hebben we het naar ons zin gehad en voelde het huisje prettig aan.

Un cadre magnifique, avec en prime des chevaux derrière la maison qui vivent dans un superbe habitat naturel. La maison se trouve dans la cour, juste à côté de la forêt. La nature et les environs sont magnifiques : on a fait des balades dans la forêt de Drents Friese, près de Diever, et une visite au marché « Landleven » à Havelte a couronné notre week-end.

Prachtige omgeving met als cadeau paarden achter het huis die verblijven in een mooie natuurlijke habitat. Het huis bevind zich op het erf grenzend aan het bos. De natuur en omgeving is prachtig, wandelen deden we in het Drents Friese woud nabij Diever en een bezoek aan de landleven markt in Havelte maakte ons weekend compleet.

Une maison spacieuse et aménagée avec soin. On était 4 adultes.

Met zorg ingericht, ruim huis. We waren met 4 volwassenen.

Très calme, à la campagne et juste à côté d'une réserve naturelle

Zeer rustig, landelijk en pal naast natuurgebied

C'était super. J'avais déjà eu une expérience un peu moins bonne par le passé. Quelques petites suggestions, bien intentionnées, pour ce gîte : des moustiquaires dans la chambre et un grand plateau pour faciliter le petit-déjeuner et autres dans le jardin.

Dit was prima. In het verleden wel eens een wat mindere ervaring gehad. Kleine, positief bedoelde, suggesties voor dit huisje: horren in de slaapkamer en een groot dienblad om ontbijt e.d. in de tuin te vergemakkelijken.

Un endroit magnifique. Une jolie petite maison.

Prachtige plek. Leuk huisje.