Maison nature à Lanaken

Le gîte était décoré avec beaucoup de goût et équipé de tout le confort nécessaire. Des lits confortables, une bonne douche, un poêle à granulés qui chauffait bien et une armoire pleine de jeux et de livres. Mais quand le poêle a commencé à fumer à l'intérieur, on s'est rendu compte qu'il n'y avait pas de détecteurs de fumée dans la maison. Heureusement, c'était en journée et pas la nuit, d'où les 4 étoiles.

Encore un conseil : modifie les photos ou le texte. On pensait qu’il y avait une machine Nespresso (c’était sur la photo), mais en fait c’était une Senseo. Du coup, les capsules que j’avais apportées ne servaient à rien (heureusement, il y avait encore un sachet de dosettes, ce qui nous a permis de nous faire une tasse de café le lendemain matin).

Huisje was erg smaakvol ingericht en van alle gemakken voorzien. Lekkere bedden, goede douche, warme pelletkachel en een kast vol spelletjes en boeken. Echter nadat de kachel ook binnenshuis begon te roken kwamen we er achter dat er geen rookmelders in het huis aanwezig zijn, goddank was het overdag en niet 's nachts, daarom 4 sterren.

Nog een tip: pas de foto's of tekst aan, wij gingen uit van een nespresso (stond op de foto) maar bleek een senseo te zijn, had dus niets aan mijn meegebrachte capsules (gelukkig stonden er nog een zakje pads zodat we de vogende ochtend toch een kopje koffie konden zetten)

C'est un très grand parc où, au début, il fallait marcher un bon bout de chemin jusqu'à ton gîte pour récupérer la clé de la barrière, avant de pouvoir te rendre en voiture à ta destination. Les gîtes sont très proches les uns des autres, il y a peu d'intimité, mais une fois à l'intérieur, ça ne te dérange pas.
Il y a plein de possibilités de balades dans les environs.

Zeer groot park waar je in eerste instantie een eind naar je huisje moest lopen om de sleutel van de slagboom te halen, om vervolgens met de auto naar je bestemming te kunnen rijden. Huisjes staan erg dicht op elkaar, weinig privacy maar als je binnen bent heb je daar geen hinder van.
Veel mogelijkheden om te wandelen in de omgeving.

Charmante forêt baignant dans la nature. Belle et fine maison, tout est en ordre et il n'y a rien à redire.

Heerlijk bosbaden in de natuur. Fijn en mooi huisje, alles in orde en helemaal niks op aan te merken.

Très calme, en pleine nature. Super nombreux sentiers de randonnée dans les environs immédiats.

Zeer rustig, midden in de natuur. Superveel wandelpaden in de directe omgeving.

La maison était joliment décorée, super complète et entièrement équipée.

Het huis was leuk ingericht, super compleet en van alle gemakken voorzien.

Le cottage se trouvait dans un parc mais on avait quand même l'impression qu'il était gratuit.

Het huisje lag op een park maar toch voelde het aan alsof het vrij lag.