Maison nature à Kirchlinteln

se détendre complètement

volledig tot rust komen

Un hôte génial, des petits villages idylliques dans les environs, une nature magnifique dans un cadre super paisible. On se détend vraiment.

fantastische gastheer, idylische dorpjes in de omgeving, prachtige natuur in een heerlijk rustige omgeving. Echt tot rust komen.

La caravane peut accueillir deux personnes, elle est en bon état et entièrement équipée. La douche extérieure est un petit plus sympa. Grâce à la végétation et à la vue sur l'étang, on est bien à l'abri des regards. On a pu garer la voiture juste à côté de la caravane. On a fait des balades dans les environs et observé des oiseaux. Des vélos sont à disposition. Il y a sans doute plein d'autres activités à faire. Va surtout les découvrir par toi-même !

De caravan is geschikt voor twee personen, is in goede staat en volledig ingericht. De buitendouche is een fijne extra. Door de begroeiing en uitzicht op de vijver is er veel privacy. De auto konden we naast de caravan parkeren. We hebben in de omgeving gewandeld en vogels gespot. Fietsen zijn beschikbaar. Ongetwijfeld zijn er mogelijkheden voor meer activiteiten. Ontdek het vooral zelf!

Un endroit génial : une caravane tout équipée au bord de l'étang de baignade, dans un grand jardin. On a adoré le calme et la liberté de se balader dans le jardin, avec sa grande variété d'arbres (fruitiers), d'arbustes et les sculptures que Frank a réalisées lui-même.
La cabane dans les arbres avec vue sur les prairies, c'est un must. On a vu plein de chevreuils et de lièvres (c'est super qu'il y ait des jumelles à disposition dans la cabane) et même deux cerfs dans le jardin. Le matin, on s'est réveillés au son d'un écureuil.
Frank est un hôte super sympa et généreux. Il veille à ce que tu ne manques de rien et respecte l’intimité de ses hôtes.

Een heerlijke plek: een volledig ingerichte caravan aan de zwemvijver in een grote tuin. We hebben genoten van de rust en de vrijheid om door de tuin te wandelen met daarin een grote variëteit aan (fruit)bomen, struiken en de beelden die Frank zelf heeft gemaakt.
De boomhut met uitzicht over de weilanden is een absolute aanrader. We hebben veel reeën en hazen gezien (fijn dat er standaard een verrekijker in de boomhut ligt) en in de tuin zelfs twee herten. “s Ochtends werden we gewekt door een eekhoorn.
Frank is een hele goede en gulle gastheer. Hij zorgt ervoor dat het aan niets ontbreekt en houdt rekening met de privacy van zijn gasten.

Trois jours merveilleux dans la « cabane en bois », dans ce petit coin de paradis sur terre que Frank a créé là-bas. La nature à l'état pur, avec un lac et une petite barque, et des endroits super tranquilles pour se détendre. On s’est sentis tellement bien et on a tout exploré avec des yeux émerveillés et brillants. Merci à Frank pour ces moments inoubliables et pour avoir été un hôte si attentionné et généreux.
Thomas et Ilka

Drei wundervolle Tage in der „Bretterbude“ auf einem Stück Paradies auf Erden, das Frank dort erschaffen hat. Natur pur, mit See und kleinem Ruderboot und mit sehr besonderen Ruheorten zum Entspannen. Wir haben uns sooo wohlgefühlt und alles mit staunenden und leuchtenden Augen erkundet. Daaanke an Frank, für diese unvergesslichen Momente und den wir als sehr aufmerksamen und großzügigen Gastgeber erlebt haben.
Thomas und Ilka

Un terrain naturel vraiment magnifiquement aménagé, conçu avec beaucoup d'amour, de passion et un sens aigu de la beauté de la nature. Partout, on ressent le calme et l'harmonie de cet endroit exceptionnel. Le site bien entretenu, la diversité naturelle et les petits détails soignés t'invitent à t'attarder et à profiter pleinement.
Si tu cherches à te détendre dans un cadre magnifique, tu es au bon endroit. Un endroit où on a envie de revenir.
À recommander sans hésiter !

Ein wirklich wundervoll angelegtes Naturgrundstück, das mit viel Liebe, Herzblut und einem Gespür für die Schönheit der Natur gestaltet wurde. Überall spürt man die Ruhe und Harmonie dieses besonderen Ortes. Die gepflegte Anlage, die natürliche Vielfalt und die liebevollen Details laden zum Verweilen und Genießen ein.
Wer Erholung in einer wunderschönen Umgebung sucht, ist hier genau richtig. Ein Ort, an den man gerne zurückkehrt.
Absolute Empfehlung!