Maison nature à Versmold

Nous avons passé un excellent moment dans cette maison de vacances. On remarque tout de suite combien de cœur a été mis dans la rénovation : La combinaison entre les vieilles poutres pleines de caractère et le design moderne est très réussie et crée une super atmosphère. De plus, elle est remarquablement équipée, en particulier la cuisine. Une recommandation absolue pour tous ceux qui aiment le design et la tranquillité.

Wir hatten eine tolle Zeit in diesem Ferienhaus. Man merkt sofort, wie viel Herzblut in die Renovierung gesteckt wurde: Die Kombination aus den charaktervollen alten Balken und dem modernen Design ist sehr gut gelungen und schafft eine tolle Atmosphäre. Außerdem ist es hervorragend ausgestattet, besonders die Küche. Eine absolute Empfehlung für alle, die Design und Ruhe lieben.

Si tu cherches un vrai repos, tu es au bon endroit. L'environnement est très calme & idéal pour se déconnecter vraiment.

Wer echte Erholung sucht, ist hier genau richtig. Die Umgebung ist sehr ruhig & ideal, um mal so richtig abzuschalten.

Tout est sur place, même un mixeur plongeant.

Alles is ter plaatse, zelfs een staafmixer.

Une grande maison, divisible en 2 appartements, mais avec la porte communicante ouverte, c'est une grande maison. L'intérieur est moderne, mais les détails anciens de 1797 ont été conservés. Cadre rural, avec beaucoup de choses à faire dans les grandes villes à proximité. Marche, vélos, 3 sur le site à utiliser gratuitement ! Nous avons passé une semaine merveilleuse avec 6 adultes et 2 adolescents. Nous n'avons pas utilisé le sauna car il faisait assez chaud à l'extérieur. Nous aimerions revenir.

Een geweldig huis, te verdelen in 2 appartementen, maar met tussendeur open is het 1 groot huis. Modern binnen, maar met aandacht voor de oude details uit 1797. Landelijke omgeving, met genoeg te doen in grotere steden nabij. Wandelen, fietsen 3 ter plaatse vrij te gebruiken ! Wij hebben met 6 volwassenen en 2 pubers een heerlijke week gehad. De sauna hebben we overgeslagen het was buiten al warm genoeg. We komen graag eens terug.

Ameublement de luxe. Des appareils électroménagers de marque A par exemple, des vélos que tu peux utiliser et des couettes en duvet. Tout est entièrement équipé. Le cottage offre beaucoup d'intimité aux différentes familles.

Luxe inrichting. A-merk apparaten bijvoorbeeld, fietsen die je mag gebruiken en donzen dekbedden. Van alle gemakken voorzien. Het huisje biedt veel privacy voor de verschillende gezinnen.

Bel emplacement dans la sympathique communauté rurale de Peckeloh de Versmold. Ils sont très fiers de leur industrie de la viande artisanale. Environnement agréable et très calme pour les cyclistes. Bien signalisé et adapté aux genoux chancelants. Et beaucoup de terrains de jeux publics pour les petits-enfants. Zone principalement touristique pour les Allemands.

Prachtige locatie in de vriendelijke plattelandsgemeenschap Peckeloh van Versmold. Ze zijn erg trots op hun ambachtelijke vleesindustrie. Mooie zeer rustige fietsomgeving. Goed aangegeven en geschikt voor gammele knieën. En heel veel openbare speeltuinen voor de kleinkinderen. Vooral toeristische omgeving voor Duitsers.