Maison nature à Versmold

Tout est sur place, même un mixeur plongeant.

Alles is ter plaatse, zelfs een staafmixer.

Une grande maison, divisible en 2 appartements, mais avec la porte communicante ouverte, c'est une grande maison. L'intérieur est moderne, mais les détails anciens de 1797 ont été conservés. Cadre rural, avec beaucoup de choses à faire dans les grandes villes à proximité. Marche, vélos, 3 sur le site à utiliser gratuitement ! Nous avons passé une semaine merveilleuse avec 6 adultes et 2 adolescents. Nous n'avons pas utilisé le sauna car il faisait assez chaud à l'extérieur. Nous aimerions revenir.

Een geweldig huis, te verdelen in 2 appartementen, maar met tussendeur open is het 1 groot huis. Modern binnen, maar met aandacht voor de oude details uit 1797. Landelijke omgeving, met genoeg te doen in grotere steden nabij. Wandelen, fietsen 3 ter plaatse vrij te gebruiken ! Wij hebben met 6 volwassenen en 2 pubers een heerlijke week gehad. De sauna hebben we overgeslagen het was buiten al warm genoeg. We komen graag eens terug.

Ameublement de luxe. Des appareils électroménagers de marque A par exemple, des vélos que tu peux utiliser et des couettes en duvet. Tout est entièrement équipé. Le cottage offre beaucoup d'intimité aux différentes familles.

Luxe inrichting. A-merk apparaten bijvoorbeeld, fietsen die je mag gebruiken en donzen dekbedden. Van alle gemakken voorzien. Het huisje biedt veel privacy voor de verschillende gezinnen.

Bel emplacement dans la sympathique communauté rurale de Peckeloh de Versmold. Ils sont très fiers de leur industrie de la viande artisanale. Environnement agréable et très calme pour les cyclistes. Bien signalisé et adapté aux genoux chancelants. Et beaucoup de terrains de jeux publics pour les petits-enfants. Zone principalement touristique pour les Allemands.

Prachtige locatie in de vriendelijke plattelandsgemeenschap Peckeloh van Versmold. Ze zijn erg trots op hun ambachtelijke vleesindustrie. Mooie zeer rustige fietsomgeving. Goed aangegeven en geschikt voor gammele knieën. En heel veel openbare speeltuinen voor de kleinkinderen. Vooral toeristische omgeving voor Duitsers.

Nous nous sommes sentis très bien dans la Maison nature. On ne peut pas faire plus parfait.

Wir haben uns im Naturhäuschen sehr wohl gefühlt. Perfekter geht es nicht.

Le site est situé au calme, près de Versmold. A notre arrivée, la maison était illuminée de l'intérieur et de l'extérieur, nous nous sommes donc sentis directement à l'aise. L'équipement est de très haute qualité et nous avons été parfaitement guidés par le propriétaire. L'appartement du bas est très confortable, les hauts plafonds, les poutres en bois et le poêle à bois invitent à s'attarder, la cuisine-salle à manger parfaitement équipée était aussi un point fort. L'appartement du haut a aussi une cheminée confortable et une belle cuisine-salle à manger. La maison du bien-être est aussi très exquise. Les chiens sont très bienvenus, des coins pour chiens et des gamelles sont disponibles en quantité suffisante. Le contact avec le propriétaire était parfait et rapide.

Die Anlage liegt ruhig gelegen in der Nähe von Versmold. Bei Ankunft war das Haus von Innen und Außen erleuchtet, so das wir uns direkt wohlgefühlt haben. Die Ausstattung ist sehr hochwertig und wir wurden hervorragend von dem Vermieter eingewiesen. Die untere Wohnung ist sehr gemütlich, die hohen Decken, die Holzbalken und der Kaminofen laden zum verweilen ein, die perfekt ausgestattete Wohnküche war ebenfalls ein Highlight. Die obere Wohnung hat auch einen gemütliche Kamin und eine schöne Wohnküche.
Das Wellness Haus ist ebenfalls sehr exquisit.
Hunde sind sehr willkommen, Hundeplätzchen und Näpfe ausreichend vorhanden.
Der Kontakt mit dem Vermieter war perfekt und schnell.