Maison nature à Coubjours

Un contact agréable avec les propriétaires de cette façon

Prettig contact met de verhuurders op deze manier

Combien nous avons apprécié ces vacances dans ce magnifique cottage ! Nous étions 9, dont 4 enfants de moins de 3 ans, et c'était vraiment idéal. Le cottage lui-même est magnifique et il y a toutes sortes de coins sympas à explorer. Avec le temps chaud, nous avons apprécié de nager dans la piscine, et pour les plus petits, il y avait une petite aire de jeux douillette décorée avec soin. En journée comme en soirée, nous pouvions nous asseoir sur la terrasse grâce aux nombreux parasols et savourer un vin ou une bière. Les enfants et nous-mêmes avons passé d'excellentes vacances. Cela vaut vraiment la peine de répéter l'expérience !

Wat hebben wij genoten van deze vakantie in het prachtige huisje! We waren met 9 personen, waaronder 4 kinderen jonger dan 3 jaar, en het was werkelijk ideaal. Het huisje zelf is schitterend en heeft allerlei leuke hoekjes om te ontdekken. Met het warme weer hebben we heerlijk gezwommen in het zwembad, en voor de kleintjes was er een knus speeltuintje dat met zorg was ingericht. Zowel overdag als s avonds, konden we heerlijk op het terras zitten door de vele parasols en genieten van een wijntje of een biertje. Zowel de kinderen als wijzelf hebben een topvakantie gehad. Absoluut voor herhaling vatbaar!

La maison à l'intérieur est décorée avec goût et entièrement équipée. Le seul inconvénient auquel je peux penser est qu'elle est un peu bruyante : en marchant à l'étage, on entend clairement le rez-de-chaussée. Mais ce n'est qu'un détail, car on n'a jamais envie de partir d'ici. Merci de nous en avoir fait profiter, et aussi pour le contact sympathique. Nous avons déjà hâte d'être à la prochaine fois :)

Het huis binnen is sfeervol ingericht en van alle gemakken voorzien. Het enige nadeel dat ik bedenken kan is dat het wat gehorig is, dus lopen op de bovenverdieping hoor je duidelijk beneden. Maar dat is slechts een detail, want je wilt hier nooit meer weg. Dank dat we hiervan mochten genieten, en ook voor het fijne contact. We zien nu al uit naar een volgende keer :)

Quel rêve ! Combien nous avons apprécié cet endroit fantastique. Au milieu de nulle part, juste de la verdure et des vaches tout autour de toi, mais en même temps à 15 minutes d'un supermarché, de restaurants, d'une boulangerie, etc. Le jardin, la vue, la piscine, les hamacs, l'aire de jeux, les espaces pour s'asseoir..... C'est vraiment agréable !

Wat een droom! Wat hebben we genoten van deze fantastische plek. In de middle of nowhere, alleen maar groen en koetjes om je heen, maar tegelijkertijd binnen een kwartier bij een supermarkt, restaurantjes, bakker etc. De tuin, het uitzicht, het zwembad, de hangmatten, speeltuin, zitplekjes... Het is echt genieten!