Maison nature à Bantega

Les lits étaient bien faits

De bedden lagen goed

La tente Safsri aurait pu être un peu plus propre

De safsritent had nog wat schoner gekund

On avait réservé la tente safari pour 6 personnes. À l'intérieur, il y a deux espaces nuit : un avec un lit double et l'autre avec deux lits superposés. Ces espaces sont ouverts sur la cuisine, où tu trouveras une table pour 6 personnes et un coin cuisine équipé d’une bouilloire, d’une cafetière, d’une cuisinière à gaz, ainsi que de vaisselle, de verres et de couverts en quantité suffisante. Il n’y a ni lavabo ni eau chaude, mais grâce au jerrican fourni, tu peux facilement t’en occuper toi-même.
À l’extérieur, il y a une grande table de pique-nique où vous pouvez tous vous asseoir à l’abri, ainsi que quelques chaises longues pour ta pause café. Les lumières extérieures s’allument quand il fait nuit. À l’intérieur, il n’y a pas beaucoup de sources de lumière ; une lampe supplémentaire peut s’avérer pratique. Pour les jours un peu plus frais, des couvertures supplémentaires sont à ta disposition et un petit radiateur électrique est prévu.
Les sanitaires sont tout près. Ils sont neufs et disposent de douches agréables et chaudes.
Les propriétaires sont très serviables, sympas et créatifs. On a pu se joindre à la soirée pizza organisée à l'improviste. Un vrai régal !

Wij hadden de 6 persoons safaritent geboekt. Binnen zijn twee slaapgedeeltes, één tweepersoons en één met 2 stapelbedden. De ruimtes staan in open verbinding met de keuken waar een 6 persoons tafel staat en een keukenblok met waterkoker, koffiezetapparaat, gasfornuis en voldoende servies, glaswerk en bestek aanwezig is. Er is geen wastafel en stomend water maar met de aanwezige jerrycan kun je dat gemakkelijk zelf creëren.
Buiten staat een grote picknicktafel waaraan je allemaal overdekt kunt zitten en een aantal loungestoelen voor je koffie-momentje. De lampjes buiten gaan aan wanneer het donker wordt. Binnen zijn niet zoveel lichtbronnen, een extra lamp kan makkelijk zijn. Voor de wat koudere dagen liggen er extra dekens klaar en is er een elektrisch kacheltje aanwezig.
Het toiletgebouw is dichtbij. Deze is nieuw en heeft fijne, warme douches.
De eigenaren zijn zeer behulpzaam, gezellig en creatief. Wij mochten aanschuiven bij de spontaan georganiseerde pizza-avond. Heerlijk!

La maison nature se trouve dans un petit camping, au cœur d'un cadre naturel et paisible. Tu peux voir passer tous les jours des hérons, des cigognes et des oies.
Dans cette région riche en cours d'eau, on trouve de nombreux prés et la magnifique forêt de Gaasterland. On y a loué un packraft pour explorer les environs à pied et en bateau.
Il y a des endroits sympas et conviviaux dans les environs pour faire tes courses, profiter d’une terrasse ou passer une journée dehors. Ou alors, va à l’IJsselmeer pour prendre un bon bol d’air frais.

Het natuurhuisje staat op een kleine camping in een rustige, natuurlijke omgeving. De reigers, ooievaars en ganzen zie je dagelijks overvliegen.
In de waterrijke omgeving zijn veel weilanden en ligt het prachtig bosgebied Gaasterland. Daar hebben wij een packraft gehuurd en de omgeving al hikend en varend verkend.
Er zijn leuke, gezellige plaatsen in de buurt voor boodschappen, een terrasje of dagje uit. Of ga naar het IJsselmeer om lekker uit te waaien.

Ne mets jamais un 10

Geef nooit een 10

C'est vraiment sympa

Helemaal leuk