Maison nature à Lanaken

En un mot : génial

In een woord fantastisch

Le gîte était génial, il y avait tout ce qu'il fallait, tout était bien organisé. Le propriétaire est super sympa et serviable. On a vraiment passé des vacances géniales avec mes deux enfants : on a beaucoup pêché, on a attrapé énormément de poissons, et mon fils a même pris deux grosses carpes. On reviendra sans aucun doute.

Het huisje was fantastisch alles is aanwezig alles goed geregeld eigenaar is heel vriendelijk en behulpzaam was echt een top vakantie samen met mijn 2 kinderen veel gevist heeeeeel veel gevangen mijn zoontje ook nog 2 grote karpers we komen zeker nog een keer terug

Presque un 10, s'il y avait le Wi-Fi.

Bijna een 10, als er WIFI aanwezig zou zijn.

Le gîte est super bien situé au bord d'un petit lac. Tout ce dont tu as besoin est là. Le seul truc qui m'a manqué, c'est le Wi-Fi.

Réponse du propriétaire :
Cher Michel, merci pour ton avis positif. Je tiens toutefois à te signaler que l'accès Wi-Fi et le code sont clairement indiqués dans la fiche d'accueil que tu as reçue avant ton arrivée (au-dessus du code QR qui donne accès aux étangs de pêche et à la plage). Pour être clair : il y a bien le Wi-Fi dans mon gîte.

Het huisje is mooi gelegen aan een meertje. Alles wat je nodig hebt is aanwezig in het huisje. Alleen miste ik de WIFI.

Reactie van verhuurder:
Beste Michel, bedankt voor je positieve review. Ik wens je er toch op te wijzen dat de wifi-toegang en de code duidelijk vermeld staan in de welkomstfiche die je ontvangen heb voor je aankomst (boven de QR-code die toegang geeft tot de visvijvers en het strand). Voor de duidelijkheid: Er is wifi aanwezig in mijn vakantiehuisje.

En termes d'espace, la maison nature est excellente. Tout ce dont tu as besoin est là. Cependant, j'ai lavé tout ce qui se trouvait dans la cuisine avant de l'utiliser, car beaucoup de choses n'étaient pas propres. Le four n'avait pas été nettoyé du tout. Nous l'avons donc laissé tel quel et ne l'avons pas utilisé. A part cela, nous avons passé un très bon séjour et avons vraiment apprécié l'endroit, les environs et les excursions que nous pouvions faire à partir du logement. Joris a répondu très rapidement aux questions.

Het natuurhuisje is wat betreft ruimte uitstekend. Alles wat je nodig hebt is aanwezig. Wel heb ik alles in de keuken voor gebruik afgewassen, omdat veel niet schoon was. De oven was helemaal niet schoongemaakt. Deze hebben we daarom gelaten voor wat het was en er geen gebruik van gemaakt. Voor de rest hebben een heerlijk verblijf gehad en hebben echt genoten van de plek, de omgeving en de uitjes die we vanuit het verblijf hebben kunnen ondernemen.
Joris reageerde zeer snel bij vragen.

Un très bel endroit pour être dans la nature, un espace clôturé avec un trampoline pour les enfants et au bord de l'eau, où les œufs de maman foulque avaient éclos et où nous avons assisté à la belle coopération de papa et maman foulque. C'était aussi très agréable de se réveiller avec tous ces bruits d'animaux.

Een heel fijne plek om in de natuur te vertoeven, een omheinde plek met een trampoline voor de kinderen en aan het water, waar de eieren van mama meerkoet waren uitgekomen en we getuigen waren van de mooie samenwerking van papa en mama meerkoet. Ook was het heerlijk wakker worden met alle dierengeluiden.