Maison nature à Rossum

On a été chaleureusement accueillis par Jos, le propriétaire. Il nous a tout expliqué et montré. Du café et une petite gourmandise nous attendaient, donc les vacances ont commencé tout de suite ! Quelle surprise et quel accueil chaleureux !

Le gîte est magnifique, super bien équipé, et d’une propreté et d’une fraîcheur incroyables. On n’a rien trouvé qui manquait. Et si ça avait été le cas, on aurait toujours pu compter sur Jos !

On a super bien dormi, le linge de lit et les serviettes sentaient vraiment bon !

Les vélos avaient un super petit coin à l'intérieur où ils étaient en sécurité et pouvaient être rechargés.

Bref, on a passé deux semaines géniales chez Jos et c'est pour ça qu'on a tout de suite réservé une semaine pendant les vacances de Noël ! À bientôt en décembre, Jos !

Wij werden hartelijk ontvangen door eigenaar Jos. Alles werd uitgelegd en toegelicht. Koffie en iets lekkers stonden voor ons klaar, dus de vakantie begon gelijk! Wat een verassing en wat een warm welkom!

Het huisje is prachtig, van alles voorzien en heerlijk schoon en fris. Wij konden niet ontdekken wat er nog miste. En mocht dit wel zo geweest zijn, dan konden we altijd bij Jos terecht!

Het bed sliep heerlijk, het beddengoed en de handdoeken roken echt heerlijk!

De fietsen hadden een prachtig plekje binnen waar ze veilig stonden en opgeladen konden worden.

Al met al hebben we 2 heerlijke weken gehad bij Jos en daarom hebben we gelijk een weekje in de kerstvakantie geboekt! Tot in december Jos!

Le gîte est situé dans un cadre magnifique, avec plein d'arbres, de bois et de champs. C'est un endroit incroyablement calme et paisible ; après une période mouvementée et assez difficile, on a vraiment adoré ça, ça nous a fait un bien fou.

Het huisje staat in een prachtige omgeving met veel bomen, bos en agrarische omgeving. Het is er ontzettend stil en rustig, wij vonden het na een hectische en vrij zware periode echt heerlijk en een verademing.

On lui a donné quelques conseils, et il les a bien accueillis.

Wij hebben enkele tips aangedragen en deze zijn door hem goed ontvangen.

On a passé une super semaine de vacances chez Jos.
Il est toujours prêt à tout faire et, pour nous accueillir, il y avait de délicieuses pâtisseries dans le frigo.
Et en milieu de semaine, on a même eu droit à une petite gourmandise pour accompagner le café.
Tout est là dans le gîte : café, thé, etc.
Les ustensiles de cuisine sont également complets.
La douche est super et il y a plein de serviettes.
Et le lit est très confortable.
On a déjà réservé pour l'année prochaine, mais cette fois-ci pour
trois semaines, parce qu'une semaine, c'est quand même trop court pour profiter pleinement de
cette belle région.
Jos, le propriétaire, est toujours là pour toi quand tu as besoin de lui.
En plus, tout est impeccablement entretenu par Jos, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur du gîte.
En un mot : tout est génial.

Geweldige vakantieweek gehad bij Jos.
Niets is teveel en als welkom heerlijke gebakjes in de koelkast.
En halverwege de week nog iets lekker gekregen voor bij de koffie.
Alles is aanwezig in het huisje van koffie , thee enz.
Ook het keukengerei is compleet.
Heerlijke douche en voldoende handdoeken.
Ook het bed slaapt prima.
Wij hebben inmiddels geboekt voor volgend jaar, maar dan voor
drie weken, want één week is toch te kort om alles te beleven in
deze mooie streek.
De gastheer Jos staat altijd voor je klaar als je hem nodig hebt.
Ook is buiten alles keurig bijgehouden door Jos, maar ook in het huisje.
In één woord alles geweldig.

2 personnes

2 personen

Un cadre magnifique, un grand jardin avec de jolies plantes, mais il y a quand même du bruit de la circulation à proximité

Prachtige omgeving, ruime tuin met mooie beplanting, wel verkeerslawaai in de nabijheid