Maison nature à Fraize

Une maison spacieuse et propre, avec de bons lits et deux salles de bains. La cuisine est bien agencée et il y a une cheminée. La vue est magnifique. Il y a une table de ping-pong au sous-sol et une Nintendo Wii, ainsi que des jeux et un canapé où tu peux te détendre en lisant tout en profitant de la vue. Il y a aussi un coin salon supplémentaire à l'étage. Jean t'accueille et te fait faire une visite guidée très complète. Tout est parfait !

Een ruim, schoon huis met goede bedden en twee badkamers. De keuken is praktisch ingericht en er is een open haard. Het uitzicht is magnifiek. Er is een pingpongtafel in de kelder en een nintendo Wii, er zijn spelletjes en een bank waar je lekker kan lezen terwijl je van het uitzicht geniet. Er is nog een extra zitje boven. Jean ontvangt je met een zeer uitgebreide rondleiding. Alles is perfect in orde!

La superbe maison de Jean se trouve juste à l'orée de la forêt, avec un immense jardin où plein de petits coins sympas ont été aménagés pour s'asseoir. Il y a une grande cuisine extérieure avec une plancha, un four à pizza et un barbecue, ainsi qu'un superbe foyer où tu peux faire du feu en toute sécurité, même avec le risque d'incendies de forêt.
La vue est à couper le souffle et imprenable ; tu n’entends rien d’autre que le chant des oiseaux, un pic, peut-être un chien ou une vache. Viens ici si tu veux vivre une expérience nature exceptionnelle ! Tu peux partir directement de la maison pour de longues balades en forêt. Et Jean a tout un Linktree rempli de conseils précieux et bien détaillés sur les environs.

Grenzend aan de bosrand ligt het prachtige huis van Jean, met een enorme tuin waar overal verschillende plekken zijn gecreëerd om te zitten. Een grote buitenkeuken met plancha, pizza en barbecue en een fantastische vuurplaats waar je - ook met de dreiging van bosbranden - veilig vuur kan maken.
Het uitzicht is adembenemend en wijds, je hoort niets dan fluitende vogels, een specht, misschien een hond of een koe. Ga hierheen als je een schitterende natuurervaring wilt! Je loopt zo vanaf het huis het bos in voor uitgebreide wandelingen. En Jean heeft een hele Linktree vol waardevolle en goed beschreven tips in de omgeving.

Accueil très chaleureux du propriétaire Jean, super communication avant et pendant le séjour. Superbe maison équipée de tout ce dont on peut rêver. Tout est très propre et en très bon état également. Nous sommes déjà impatients de passer nos prochaines vacances ici !

Erg warme verwelkoming door eigenaar Jean, prima communicatie vooraf en tijdens het verblijf. Schitterend huis voorzien van alles wat je maar kan bedenken. Alles heel proper en in erg goede staat ook. We kijken al uit naar een volgende vakantie hier!

Des vues magnifiques, entourées du son des oiseaux qui chantent et de quelques écureuils. Un endroit fantastique pour se détendre complètement.

Prachtige uitzichten, omgeven door het geluid van zingende vogels en een paar eekhoorns. Fantastische plek om helemaal tot rust te komen.

Notre séjour dans la Maison nature a été une réussite à tous les niveaux - nous avons particulièrement apprécié le cadre idyllique. Le logement était très bien entretenu et offrait tout ce dont on avait besoin pour passer des journées de détente.

Unser Aufenthalt in dem Naturhäuschen war rundum gelungen – besonders die idyllische Umgebung hat uns begeistert. Die Unterkunft war sehr gepflegt und bot alles, was man für entspannte Tage braucht.

La maison est un rêve, il y a vraiment tout ce qu'il faut pour des vacances en pleine nature. Nous avons passé un moment merveilleux et nous reviendrons avec plaisir.

Das Haus ist Traumhaft, hier ist für einen Urlaub in der Natur wirklich alles geboten. Wir hatten eine wunderbare Zeit und kommen gerne wieder.