Maison nature à Poirot-Dessus (Ouroux-en-Morvan)

Charmant cottage !

Heerlijk huisje!

Charmant et beau cottage dans un endroit magnifique. Et très bien que mon chien Daantje ait pu venir, elle a apprécié le grand et beau jardin.

Heerlijk en mooi huisje op een prachtige plek. En heel fijn dat mijn hond Daantje meekon, zij heeft genoten van de grote en prachtige tuin.

Goguelat est magnifique et soigneusement restauré avec une belle salle de bain et une cuisine fine. Tu peux voir à l'équipement de la cuisine que tu loues un cottage à des Néerlandais. Tout ce dont tu as besoin dans la cuisine est là. Tu dois cependant faire la vaisselle à la main. Mais cela ajoute au sentiment de vacances. La maison est joliment meublée et le poêle était agréable à avoir même en septembre. Bonne salle de bain avec une belle douche. Si tu es plus de 2 personnes, il est bon de savoir que la chambre à coucher, les toilettes et la salle de bain ne sont accessibles que par la pièce à l'étage avec le canapé-lit. Très bien que tu puisses amener un chien avec toi Les informations à l'avance lors de la réservation et avant l'arrivée sont composées dans le style hollandais : agréables et claires, précises et donnent les infos dont tu as besoin. Dans le cottage tu trouveras plus d'infos touristiques.En raison de l'escalier vers la porte d'entrée et de la chambre à coucher, la salle de bain et les toilettes à l'étage adapté aux personnes qui sont mobiles.Nous le recommandons vraiment, mais plutôt pour 2 personnes.

Goguelat is mooi en met zorg gerestaureerd met een fijne badkamer en prima keuken. Aan de keukenuitrusting merk je dat je een huisje huurt van Nederlanders. Alles wat je nodig hebt in de keuken, is aanwezig. Je moet wel met de hand afwassen. Maar dat draagt bij aan het vakantiegevoel. Het huis is leuk ingericht en de kachel was zelfs in september al fijn om te hebben. Goede badkamer met fijne douche. Als je met meer dan 2 personen bent, is het goed om te weten dat de slaapkamer, toilet en badkamer alleen bereikt kunnen worden via de opkamer met de slaapbank. Heel fijn dat je een hond mag meenemen.
De informatie vooraf bij de boeking en voor aankomst is op zijn Hollands samengesteld: lekker duidelijk, accuraat en geeft de info die je nodig hebt. In het huisje vindt je meer toeristische info.
Door het trapje naar de voordeur en de slaapkamer, badkamer en toilet op de verdieping geschikt voor mensen die mobiel zijn.
Wij vinden dit echt een aanrader, maar eerder voor 2 personen.

Goguelat se trouve à la périphérie de Poirot-Dessus. Il n'est donc pas aussi "au milieu de nulle part" que certaines photos pourraient le laisser penser. Comme les maisons voisines ne sont qu'à quelques centaines de mètres, tu ressens vraiment la liberté et l'espace. Depuis le chalet, tu peux te promener parmi les prés et à travers les bois et profiter immédiatement du calme, de l'espace et de la nature. Le village est petit et n'offre pas de possibilités de shopping. À Ouroux en Morvan, tu trouveras un bon boulanger à distance de vélo, même si ses locaux laissent penser le contraire. Pas de gamme étendue, mais du très bon pain.Ok tu trouveras ici un mini supermarché de quartier. Pour des achats plus importants, il faut prendre un peu plus de temps.

Goguelat ligt aan de rand van Poirot-Dessus. Het ligt dus niet zo 'in niemandsland' als enkele foto's doen vermoeden. Omdat de buurhuizen op enkele honderden meters afstand staan, voel je absoluut de vrijheid en de ruimte. Vanuit het huisje wandel je zo tussen de weilanden en door de bossen en geniet je direct van de rust, ruimte en de natuur. Maar je kunt ook lekker relaxen in de vrijgelegen tuin met diverse fruitbomen.
Het dorpje is klein en biedt geen winkelvoorzieningen. Op fietsafstand in Ouroux en Morvan vindt je een goede bakker, ook al doet zijn pand wat anders vermoeden. Geen uitgebreid assortiment, maar echt lekker brood.ok vindt je hier een mini-buurtsuper. Voor uitgebreidere boodschappen moet je wat meer tijd uittrekken.

Mode d'emploi très complet et très clair. Manifestement meublé avec amour par les propriétaires.

Heel compleet en heldere gebruiksaanwijzingen. Duidelijk met liefde ingericht door de eigenaars.

Superbe endroit, merveilleusement paisible et tranquille. Un tracteur de temps en temps, mais sinon seulement le bruit des vaches qui broutent, des corbeaux et des moineaux qui gazouillent. Magnifique jardin avec de nombreux endroits où s'asseoir et des vues partout.

Geweldige plek, heerlijk rustig en stil. Af en toe een tractor, verder alleen het geluid van granzende koeien, kraaien en kwetterende musjes. Prachtige tuin met veel plekjes om te zitten en overal uitzicht