Maison nature à Costur

Tout ce dont tu peux rêver est là. De bons lits, avec des couchages séparés pour les enfants. Une grande cuisine extérieure équipée de tout ce qu’il faut pour cuisiner toi-même. Une superbe piscine pour te rafraîchir après une journée de balade, ou pour nager le soir sous le ciel étoilé. Les adorables propriétaires, Bernadette et Pieter, te donnent plein de bons plans pour des sorties dans les environs.

Alles voorhanden wat je je kan wensen. Goede bedden, met voor de kinderen aparte slaapplekken. Een ruime buitenkeuken voorzien van alles om zelf te koken. Heerlijk zwembad om na een dagje uit te kunnen afkoelen, of om 's avonds onder de sterrenhemel te zwemmen. De lieve eigenaren Bernadette en Pieter geven allerhande tips voor uitstapjes in de omgeving.

On a passé 12 jours dans le gîte au mois d'août avec nos deux enfants adultes. On a pris une voiture de location pour aller de Valence jusqu'au gîte. Une fois qu'on a quitté la route principale, il reste encore un petit bout de chemin sur une route étroite, puis on arrive au gîte, en pleine nature. C’est super calme ici, surtout après l’agitation de Valence, avec un magnifique ciel étoilé le soir (on a même vu des étoiles filantes !). Le terrain est spacieux. En plus de la maison où on a séjourné et dormi, il y a une cuisine extérieure séparée avec un coin pour dormir attenant, ainsi qu’une petite maison en bois supplémentaire qui offre un autre couchage. Dans les environs, on trouve plusieurs jolis petits villages anciens, accessibles par de bonnes routes peu fréquentées. Tu es aussi à 40 minutes en voiture de la mer et de la plage. On a aussi fait deux randonnées, en partant directement du terrain, pour ensuite se rafraîchir dans la superbe piscine.

Wij verbleven in de maand augustus 12 dagen in het huisje met onze 2 volwassen kinderen. We zijn met een huurauto vanuit Valencia naar het huisje gereden. Nadat je bent afgeslagen van de hoofdweg is het nog een klein stukje over een smalle weg, waarna je aankomt bij het huisje, midden in de natuur. Het is hier heerlijk stil, zeker na de drukte van Valencia, met 's avonds een prachtige sterrenhemel (ook vallende sterren gezien!) Het terrein is ruim opgezet. Naast het huis waar wij verbleven en sliepen is er nog een aparte buitenkeuken met daaraan vast een slaapplek, plus nog een extra houten huisje met daarin nog een slaapplek. In de omgeving zijn een aantal leuke oude plaatsjes te vinden, te bereiken via goede wegen met weinig verkeer. je bent ook met 40 minuten rijden bij de zee en het strand. We hebben ook 2 wandelingen gemaakt, gestart vanaf het terrein, om daarna weer af te koelen in het heerlijke zwembad.

Un endroit vraiment génial, au cœur de la nature et de la culture espagnoles préservées ! Super calme et avec des vues magnifiques. Mes trois filles (17-22 ans) et moi, on a vraiment adoré cet endroit plein de charme et la belle piscine, claire et propre. Les soirées dans la piscine éclairée, avec la pleine lune qui se levait, étaient magiques, tout comme la séance de sons dans l'eau animée par Pieter. Il y a plusieurs coins salon et transats joliment aménagés pour te détendre, lire, prendre un verre ou jouer à un jeu. Ou encore pour admirer, tôt le matin, le soleil se lever au-dessus des collines et de la piscine, sans entendre rien d’autre que le chant des oiseaux et le son des cloches de l’église. La maison dispose de 3 espaces de couchage différents, tous joliment aménagés, très propres et équipés de bons lits. J’ai dormi dans la petite maison en bois au fond du terrain ; c’était un vrai plaisir de s’y réveiller chaque jour, complètement détendu. La grande cuisine extérieure privée, parfaitement équipée, ainsi que la douche extérieure spacieuse nous ont vraiment donné l’impression d’être en plein air et en vacances. Chapeau pour l’oasis que vous avez créée là-bas !

Een écht heerlijke plek te midden van ongerepte Spaanse natuur en cultuur! Heerlijk rustig en met schitterende uitzichten. Mijn 3 dochters (17-22) en ik hebben vol genoten van deze sfeervolle plek en van het mooie, heldere, schone zwembad. De avonden in het verlichte zwembad met de opkomende volle maan waren magisch, evenals een klanksessie in het water van Pieter. Er zijn meerdere mooi ingerichte zitjes en ligstoelen om te relaxen, te lezen, borrelen, of een spelletje te spelen. Of om in de vroege ochtend de zon boven de heuvels en het zwembad op te zien komen en niets anders te horen dan de vogels en de kerkklokken. Het huis kent 3 verschillende slaapplekken en allen zijn fijn ingericht, erg schoon en met goede bedden. Ik sliep in het houten huisje achter op het terrein; elke dag weer heerlijk relaxt wakker worden daar. De grote perfect uitgeruste privé buitenkeuken én ruime buitendouche gaf ons echt een buiten én vakantiegevoel. Chapeau voor de oase die jullie daar gecreëerd hebben!

J'ai toujours la nostalgie de ce super endroit ! C'est très spacieux et vraiment en pleine nature ; on y accède par un petit chemin un peu aventureux, mais on s'y habitue vite. À quelques minutes en voiture du petit village d'Useras, où on a eu la chance de tomber pendant la semaine de fête et de voir Bernadette se produire avec la fanfare du village. Ils nous ont donné des conseils sur de jolis villages des environs (notamment Vilafamés, avec un beau musée et un bon restaurant) et on a parcouru nous-mêmes une partie de la « route des balançoires » (des balançoires installées sur des points de vue impressionnants). Un très beau cadre espagnol préservé ! La mer est facilement accessible. Tout comme Valence, où on n’est pas allés à cause de la chaleur, mais aussi parce qu’on passait un séjour tellement agréable dans le gîte avec sa piscine. Bernadette et Pieter sont vraiment des gens accessibles et sympas, agréables au contact, et très serviables : ils nous ont prêté des affaires, laissé utiliser la machine à laver, offert un cadeau pour l’anniversaire de notre fille et donné plein de bons plans sur la région. Même les échanges depuis les Pays-Bas se sont bien passés, dans une ambiance conviviale et personnalisée, avec des explications très claires sur tout.

Nog steeds heimwee naar deze mooie plek! Heel ruim opgezet en echt midden in de natuur; je komt er via een avontuurlijk weggetje dat snel went. Een paar minuten rijden naar het dorpje Useras, waar wij het geluk hadden de feestweek mee te maken en Bernadette te zien optreden in de dorpsharmonie. We hebben tips van hun gekregen voor mooie dorpjes in de omgeving (oa Vilafamés, met een mooi museum en goed restaurant) en hebben zelf delen van de zgn schommelroute gereden (schommels op indrukwekkende uitzichtpunten). Hele mooie ongerepte Spaanse omgeving! De zee is prima te bereiken. Evenals Valencia waar wij niet geweest zijn vanwege de hitte, maar ook omdat het zó heerlijk verblijven was bij het huisje/zwembad. Bernadette/Pieter zijn echt toegankelijke, vriendelijke mensen, fijn in het contact, ook heel behulpzaam met spullen lenen, gebruik van wasmachine, cadeautje jarige dochter en tips van de omgeving. Ook het contact vanuit NL verliep fijn/persoonlijk; met erg goede uitleg over alles.

Les propriétaires sont très sympathiques et serviables.

Eigenaren zijn supervriendelijke en behulpzaam.

C'était un très beau cadre en pleine nature, montagneux. Le chalet était également très agréable, propre et la cuisine extérieure ajoute une dimension supplémentaire.

Het was een heel mooie omgeving middenin de natuur, bergachtig. Ook het huisje was erg aangenaam, schoon en de buitenkeuken geeft een extra dimensie.