Maison nature à Zilsdorf (Walsdorf)

En termes d'ameublement et d'équipement, la tiny house est bien équipée pour cuisiner de façon extensive, lire tranquillement, écouter de la musique, etc. Seul le canapé ne nous a pas semblé vraiment idéal pour le farniente (surtout à deux), mais c'est bien sûr une préférence personnelle. La communication avant et pendant notre séjour avec la propriétaire Léonie a été excellente. Malheureusement, quelque chose s'était mal passé avec le nettoyage avant notre séjour après les visiteurs précédents, mais cela a été immédiatement compensé par Leonie, ce dont nous la remercions !

De tiny house is qua inrichting en apparatuur goed uitgerust om uitgebreid te koken, rustig te lezen, muziek te luisteren, etc. Enkel vonden wij de zitbank niet echt ideaal om te luieren (zeker niet met twee personen), maar dat is natuurlijk een persoonlijke voorkeur.

De communicatie voor en tijdens ons verblijf met eigenares Leonie was uitstekend. Jammer genoeg was er voorafgaand aan ons verblijf iets misgelopen met de schoonmaak na de vorige bezoekers, maar dat werd door Leonie meteen gecompenseerd, waarvoor dank!

Nous avons passé un agréable séjour à Zilsdorf. Le chalet est conforme à la description de l'annonce et aux photos. Il constitue un point de départ idéal pour les randonnées, le vélo et les excursions dans la région de Vulkaneifel. (Cependant, comme beaucoup de maisons sur ce site, il n'est pas en pleine nature, mais à la périphérie d'un village, donc le terme "maison nature" n'est pas tout à fait justifié).

We hadden een aangenaam verblijf in Zilsdorf. Het huisje is zoals beschreven in de advertentie en weergegeven op de foto's. Het is een perfecte uitvalsbasis voor wandelingen, fietstochten en uitstappen in de Vulkaneifel. (Echter, zoals vele huisjes op deze site, ligt het niet temidden de natuur, maar aan de rand van een dorpje dus is de term 'natuurhuisje' niet helemaal terecht.)

Très beau cottage, cuisine bien équipée. Très bon contact avec les propriétaires.

Heel fijn huisje, goed uitgeruste keuken. Fijn contact met de verhuurders.

Bel environnement verdoyant, on peut faire de belles balades directement depuis le cottage. On entend un peu de circulation mais on n'est pas dérangé.

Mooie groene omgeving, je kan direct vanuit het huisje mooie wandelingen maken. Hoort wel wat verkeer maar geen last van gehad.

Belle maison de campagne avec enfin tout ce qu'il faut. Il manque seulement un peu de place dans les placards pour tes vêtements.

Prima huisje met eindelijk alles erop een aan. Mis alleen wat kastruimte voor je kleren.

Magnifique environnement paisible

Mooie rustige omgeving