Maison nature à Oisterwijk

Tu auras exactement ce que tu as réservé. De l'extérieur, ce gîte n'est pas le plus beau, mais à l'intérieur, tu trouveras tout le confort dont tu as besoin et c'est étonnamment douillet ! Il est bien aménagé, avec une cuisine, une salle de bain et des toilettes de bonne qualité. Il y a aussi suffisamment d'espace de rangement pour les vêtements. Je n'y emmènerais pas 4 adultes, mais si tu as 1 ou 2 enfants, c'est tout à fait possible. Tu disposes d'ailleurs de ta propre place de parking dans le jardin. Très pratique ! Dans l'ensemble, je lui donne un 7 bien mérité. Tu en as plus que ce à quoi tu t'attendrais à première vue.

Je krijgt wat je boekt. Dit huisje is van buiten niet de mooiste maar je hebt binnen alle gemakken die je nodig hebt en het is verassend knus! Het is prima ingericht met een degelijke keuken, badkamer en toilet. Ook is er voldoende opbergruimte voor kleding. Ik zou hier niet met 4 volwassenen gaan zitten maar heb je 1 of 2 kids dan zeker wel. Je hebt trouwens ook je eigen parkeerplaats in de tuin. Erg handig! Al met al een dikke 7. Je krijgt meer dan dat je op het eerste oog zou verwachten.

Un emplacement de rêve. Tu te retrouves directement dans une magnifique forêt. Le gîte dispose aussi d'un beau jardin spacieux. Idéal pour les petits enfants. Et à deux pas, tu trouveras plusieurs restaurants sympas nichés en pleine forêt. Notamment le Boscafé. Si tu as des petits, n'hésite pas à y aller. Il y a plein d'endroits où jouer ! Le parc Beekse Bergen est également à 20 minutes en voiture si tu as envie de faire une petite sortie.

Top locatie. Je wandelt rechtstreeks het schitterende bos in. Het huisje heeft ook een mooie ruime tuin. Ideaal voor kleine kinderen. En op zeer korte afstand heb je meerdere gezellige restaurants die midden in het bos liggen. O.a. het boscafe. Heb je kleine kids ga dan zeker hierheen. Veel speelgelegenheid! Ook de Beekse Bergen is 20 mins rijden als je een uitje wil maken.

C'était un peu maigre : des lingettes de cuisine usagées, une petite éponge, un quart de rouleau de papier toilette, du café et du thé pour une journée.

Het was allemaal beetje karig, gebruikte vaatdoekjes en sponsje, een kwart wcrolletje, koffie en thee voor 1 dag.

Les environs et le jardin sont superbes, avec plein de verdure. On a quand même pu faire pas mal de vélo malgré le temps. Malheureusement, le mobil-home a vraiment besoin d'un bon coup de neuf. En fait, l'espace n'est pas vraiment adapté pour plus de deux adultes : les toilettes sont très étroites, les murs sont fins comme du papier, les rideaux sont trop petits et le ménage laissait à désirer. Les toiles d’araignées, ça ne nous dérange pas, ça protège bien contre les moustiques, mais les restes de nourriture sur la cuisinière, les casseroles et les couverts, ça ne nous a pas plu du tout. Les placards de cuisine sont collants et il y a de la moisissure dans la douche. On a aussi eu la malchance que le sommier à lattes d’un des lits simples soit cassé. Le propriétaire n’était pas au courant, alors qu’il aurait vraiment dû le remarquer en faisant le lit. Vu l'état de cette maison nature, on a été surpris par les commentaires positifs des précédents locataires.

Omgeving en tuin zijn mooi, heerlijk groen. Konden gelukkig nog veel fietsen ondanks het weer. De stacaravan heeft helaas heel veel liefde en aandacht nodig. De ruimte is eigenlijk niet geschikt voor meer dan twee volwassenen, het toilet is heel smal, de wanden flinterdun, de gordijnen te klein en de schoonmaak liet te wensen over. Spinnenwebben vinden we niet erg, goed tegen de muggen, maar voedselresten op kooktoestel, pannen en bestek zijn we niet gecharmeerd van. De keukenkastjes plakken en schimmel in de douche. We hadden ook de pech dat de lattenbodem van een van de eenpersoonsbedden kapot was. Eigenaar was hiervan niet op de hoogte, terwijl dat toch echt moet zijn opgemerkt bij de opmaak van het bed. Gezien de staat van dit natuurhuisje waren we verbaasd over de positieve reacties van eerdere gasten.

Le cottage en lui même a de beaux lits et une bonne douche.Les jours de froid, il est vite douillet. Déjà mentionné, au niveau de la kitchenette, l'absence de four ou de micro-ondes combiné est un gros manque.

Het huisje zelf heeft heerlijke bedden en een goede douche.Op koude dagen is het snel behaaglijk. Al eerder genoemd is bij het keukenblok het ontbreken van een oven of combimagnetron een groot gemis.

Le cottage est en bordure d'un parc quelques cottages, parking privé sur la route. Il y a des établissements de restauration à proximité, mais on ne le remarque pas. L'idéal est de pouvoir se rendre à pied dans des lieux de promenade. Le jardin offre de nombreuses espèces d'oiseaux. Oisterwijk est accueillante avec de nombreuses terrasses.

Het huisje ligt aan de rand van een parkje enkele huisjes, eigen parkeerplaats aan de weg. Er is horeca in de buurt, maar dat merk je niet. Ideaal is dat je kunt lopen naar wandelgebieden. De tuin zorgt voor veel soorten vogels. Oisterwijk is gezellig met veel terrasjes.