Maison nature à Willingen

Voir ci-dessus.

Zie boven.

Combien nous avons apprécié notre séjour dans ce magnifique cottage design. Dès notre entrée, tout se passe à la perfection. La décoration a été faite avec tant d'attention et de goût - tout est juste, tout est coordonné. Il s'en dégage de la tranquillité, de la chaleur et de la qualité, et la vue est vraiment à couper le souffle. C'est agréable de voir des gens, surtout des enfants, skier sur les pistes... Tant d'oiseaux ! Nous avions apporté notre propre nourriture, ce qui rendait encore plus amusant le fait de les observer de près. Bien qu'il n'y ait pas de cerfs dans le jardin, nous en avons vu pas moins de quatre dans les environs immédiats, ainsi que quatre renards et même un chat sauvage européen - quelle expérience spéciale ! Les installations étaient également parfaites. La cuisine est de première qualité et entièrement équipée. Et comme c'est agréable que tout ce qui est nécessaire pour le sauna soit déjà prêt à l'arrivée ! Ce sont des détails qui font toute la différence. Le chalet est vraiment complet, tout a été pensé. Pour nous, ce séjour a été, en un mot, parfait.

Wat hebben wij genoten van ons verblijf in dit prachtige designhuisje. Vanaf het moment dat we binnenkwamen, eas alles tot in de puntjes verzorgd. De inrichting is met zoveel aandacht en smaak gedaan – alles klopt, alles is op elkaar afgestemd. Het straalt rust, warmte en kwaliteit uit.
Het uitzicht is werkelijk adembenemend. Leuk om de mensen, vooral kinderen te zien skiën op de piste Zoveel vogels! We hadden zelf voer meegenomen, wat het extra leuk maakte om ze van dichtbij te kunnen observeren. Hoewel er geen reeën in de tuin stonden, hebben we in de directe omgeving maar liefst vier reeën gezien, net als vier vossen én zelfs een Europese wilde kat – wat een bijzondere ervaring!
Ook de faciliteiten waren perfect. De keuken is top en van alle gemakken voorzien. En hoe fijn was het dat alles voor de sauna al klaarstond bij aankomst? Dat soort details maken het verschil. Het huisje is werkelijk helemaal compleet; aan alles is gedacht.
Voor ons was dit verblijf in één woord perfect.

Le cottage est décoré avec beaucoup de goût et tu ne peux penser à rien sinon c'est là.

Het huisje is zeer sfeervol ingericht en je kunt het zo gek niet bedenken of het is aanwezig.

Le cottage est charmant et tranquille, mais tu peux te rapprocher des restaurants, des activités, etc.

Het huisje is heerlijk rustig gelegen, maar je kunt dichtbij terecht voor horecagelegenheden, activiteiten e.d.