Maison nature à Sommeldsijk

Superbe petite maison moderne. On était dans la maison « Roos ». Grâce à son agencement bien pensé, tu peux tout ranger. C'est cosy sans être exigu. Le lavabo de la salle de douche est petit, mais tu peux aussi utiliser le grand évier de la cuisine. Les lits sont super confortables, la douche fonctionne bien et la cuisine dispose de tout le nécessaire. Il faut par contre acheter soi-même les dosettes de café ; il y en a deux à l'arrivée. C'est pratique d'avoir une AirFryer.

Prachtig modern huisje. Wij hadden huisje Roos. Door de efficiënte indeling kun je er alles kwijt. Het voelt knus en niet krap. Het wasbakje in de doucheruimte is klein, maar daarvoor kun je ook de ruime wasbak in de keuken gebruiken. De bedden liggen heerlijk, douche werkt goed en de keuken heeft alle basisbenodigdheden. Wel zelf koffiecups kopen; bij aankomst liggen er twee. Handig dat er een AirFryer is.

Le gîte est super bien situé à la campagne près de Sommelsdijk, au milieu de pâturages, d'un verger de poiriers et d'une forêt comestible. Il y a 6 gîtes qui offrent suffisamment d'intimité. Goeree-Overflakkee est un endroit magnifique pour faire du vélo. On te conseille vivement de visiter Oude-Tonge et d'y faire la promenade sur les traces de la catastrophe des inondations.

Het huisje ligt prachtig in het buitengebied van Sommelsdijk, te midden van paardenweiden, perenboomgaard en een voedselbos. Er staan 6 huisjes met voldoende privacy. Goeree Overflakkee is prachtig om te fietsen. Een bezoek aan Oude-Tonge en daar de wandeling over de watersnoodramp doen is een echte aanrader.

Jolie petite maison avec une belle vue sur un pré où on voit des lièvres et des faisans

Leuk huisje met mooi uitzicht op weide met hazen en fazanten

Sommelsdijk est situé dans un cadre magnifique. On a fait une super balade à vélo là-bas, malgré la chaleur.

Sommelsdijk heeft een mooie omgeving. We hebben er heerlijk gefietst ondanks de hitte.

Le cottage lui-même était super sympa et tout ce dont nous avions besoin. Nous avons passé un très bon séjour.

Het huisje zelf was super mooi en alles wat we nodig hadden. We hebben er heerlijk verbleven.

C'est de loin le week-end le plus relaxant que nous ayons jamais eu. Tu loges dans un verger qui donne sur une prairie avec des chevaux. Tu n'entends que le bruit des oiseaux. Superbe !

By far het meest rustgevende weekendje dat we ooit gehad hebben. Je verblijft in een boomgaard met zicht op een wei met paarden. Je hoort enkel vogelgeluiden. Heerlijk!