Maison nature à Coupiac

Nous avons passé une belle semaine dans cette maison chaleureuse et nous avons ajouté à l'atmosphère lors des soirées plus fraîches en allumant le poêle à bois. Super sympa !

We hebben een heerlijke week gehad in het gezellig ingerichte huis en hebben op de wat koelere avonden de sfeer nog verhoogd door de houtkachel aan te maken. Superleuk!

Dans un environnement vraiment magnifique, le propriétaire a créé un endroit idyllique. La maison est agréablement meublée, tout est là pour rendre ton séjour le plus agréable possible. Nous avons beaucoup apprécié la vue étendue, les moutons, la nature environnante, la tranquillité, sans oublier le chien Rappie dans la cour. Le contact avec les propriétaires a été très agréable et ils ont été très sympathiques pour rendre notre séjour le plus agréable possible. En bref : pour ceux qui aiment le calme et la nature, vivement recommandé. Comme nous avons séjourné dans la maison en arrière-saison, nous n'avons pas pu faire l'expérience de la baignade, du canoë ou autres, mais je pense que cette région se prête aussi très bien à cela. Ce n'est pas accessible à pied, il faut faire un peu de route pour cela. Mais si tu aimes les longues promenades, c'est vraiment l'endroit idéal ! Les cyclistes doivent tenir compte des montées et des descentes dans cette région vallonnée mais magnifique.

In een werkelijk prachtige omgeving heeft de eigenaar een idyllisch plekje gecreëerd. Het huis is gezellig ingericht, alles is aanwezig om het verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. We hebben volop genoten van het weidse uitzicht, de schapen, de omliggende natuur, de rust en niet te vergeten van de hond Rappie op het erf. Het contact met de eigenaren was heel aangenaam en ze waren heel welwillend om ons verblijf zo fijn mogelijk te maken. Kortom: voor diegenen die van rust en natuur houden een aanrader.
Omdat we in het na-seizoen in het huis verbleven hebben we geen ervaring op kunnen doen met zwemmen, kanoën of i.d. maar ik denk dat deze omgeving daar ook heel geschikt voor is. Niet op loopafstand, daar moet je dan wel een stukje voor autorijden. Maar maak je graag lange wandelingen dan ben je hier zeker aan het goede adres! Fietsers moeten rekening houden met klimmen en afdalen in dit heuvelachtige maar prachtige gebied.

Nous avons pu profiter du soleil au cottage jusqu'à environ 19 heures. Ensuite, le temps s'est rapidement refroidi et nous avons allumé le feu à l'intérieur.

We hebben tot ongeveer 19 uur kunnen genieten van de zon bij het huisje. Daarna koelde het snel af en maakten we binnen de haard aan.

Gîte confortable et authentique avec poêle à bois. Coupiac nous pouvions atteindre à pied (15 minutes) à travers la forêt pour nos épiceries et ou une baguette / croissants au chocolat le matin. Nous avions le royaume pour nous seuls et donc beaucoup d'intimité. Nous avions le droit de prendre des légumes frais dans le jardin d'Hendrikjan.Les environs sont vraiment à couper le souffle. Nous avons fait beaucoup de randonnées. Le lundi soir, il y avait toujours une soirée conviviale à Coupiac avec de la musique et de la nourriture. Les Vide Greniers confortables ne manquaient pas non plus. Hautement recommandé pour les personnes qui aiment la paix et la nature.

Gezellig authentiek huisje met houtkachel. Coupiac konden we wandelend (15 minuten) door het bos bereiken voor onze boodschappen en of een stokbrood/ chocolade croissants in de ochtend. We hadden het rijk alleen en dus veel privacy. We mochten verse groentes halen uit de tuin van Hendrikjan.
De omgeving is echt adembenemend. We hebben veel gewandeld. Op maandagavond was er steeds een gezellige avond in Coupiac met muziek en eten. Ook de gezellige Vide Greniers ontbraken niet.
Een aanrader voor mensen die van rust en natuur houden.

Le balcon offre une belle vue sur la vallée vallonnée et les moutons qui paissent. Le terrain dispose d'un grand espace où l'on peut se promener et rester. Cottage avec tout le confort moderne, y compris la possibilité d'alimenter le poêle, ce qui est parfois vraiment nécessaire pour faire sortir le froid et l'humidité de la maison quand il fait frisquet dehors. La maison du propriétaire est juste à côté du cottage. Lorsque nous étions là, il n'était pas présent et nous avions donc beaucoup d'intimité. Cela peut être différent lorsqu'il est présent car il y a une vue directe sur le cottage/balcon. Tous les jours, il y a des gardiens de chevaux sur les lieux, ce qui ne vous dérange pas. Le cottage se trouve légèrement en dessous d'une route de transit avec peu de circulation. En général, beaucoup de calme, de tranquillité, d'oiseaux et de papillons. Beaucoup de nature au vu des animaux qui grouillent autour de toi, parfois un peu trop souvent dans le cottage et même dans le lit. Point négatif : les chaises du balcon sont inconfortables.

Mooie uitkijk vanaf balkonnetje over glooiend dal en grazende schapen. Perceel heeft een groot oppervlakte waar je mag dwalen en verblijven. Huisje van alle gemakken voorzien, incl. mogelijkheid tot stoken van kachel wat soms ook echt nodig is om de kou en vocht uit het huisje te krijgen als het buiten wat frisser is. Huis van eigenaar ligt direct naast het huisje. Toen wij er waren was hij niet aanwezig waardoor wij veel privacy hadden. Kan anders zijn bij aanwezigheid omdat er dan directe inkijk in en op het huisje / balkon is. Dagelijks zijn er verzorgers van de paarden op het terrein waar je verder geen last van hebt.
Huisje ligt iets onder een doorgaande weg waar weinig verkeer over komt. Over het algemeen veel rust, stilte, vogels en vlinders. Veel natuur gezien de krioelende beestjes om je heen, soms ook iets te vaak in het huisje en zelfs het bed.
Minpunt : stoeltjes balkon zitten ongemakkelijk.

Bel environnement avec beaucoup d'espace et de calme, loin de l'autoroute et des foules. Pain et épicerie à proximité et même un petit marché bio avec de délicieux produits locaux. La rivière Tarn n'est pas très loin. Belle région pour faire du vélo, du canoë, de la randonnée. Petits villages tranquilles, parfois un peu déserts, situés dans 7 belles vallées pour lesquelles la région est célèbre.

Prachtige omgeving met veel ruimte en rust, ver weg van de snelweg en drukte. Brood en boodschappen dichtbij en zelfs een kleine biologische markt met heerlijke lokale producten. Rivier de Tarn niet al te ver. Mooi gebied om te fietsen, kanoën, wandelen. Kleine, rustige, soms ietwat verlaten dorpjes, gelegen in 7 prachtige valleien waar de regio bekend om staat.