Maison nature à Naarden

À notre arrivée, l'hygiène laissait vraiment à désirer, on n'osait pas utiliser la cuisine, le gîte donnait l'impression que le locataire était parti précipitamment en laissant tout en l'état.

Les lits, par contre, étaient bien !

On a fait avec, le gîte a du potentiel, mais dans l'ensemble, on avait l'impression qu'en tant que locataire, on n'était pas pris au sérieux. Le prix est assez élevé pour ce qu'on en a pour son argent.

Pas de détecteurs de fumée nulle part, et aucun extincteur en vue.

Bij aankomst was hygiëne ver te zoeken, keuken durfden we niet te gebruiken, het huisje leek alsof de bewoner zelf abrupt weggegaan is en alles zo heeft achtergelaten.

Bedden waren wel goed!

We hebben er wat van gemaakt, huisje heeft potentie maar het voelde al met al dat je als huurder niet serieus genomen wordt. Best hoge prijs voor wat je krijgt.

Nergens rookmelders en geen brandblusser te bekennen.

Un joli cadre boisé, mais il y a des voisins juste à côté du gîte, et on entend régulièrement le bruit assez fort d'un avion, ce qui peut te faire sursauter si t'y es pas habitué. Et les arroseurs des voisins se mettent en marche le soir, juste à côté de la petite terrasse où tu es assis


Et étonnamment peu de chants d'oiseaux ; ce n'était peut-être pas le bon moment pour ça.

Mooie bosrijke omgeving, wel directe buren naast het huisje, en met regelmaat best hard geluid van een vliegtuig waar je van schrikt als je het niet gewend bent. En de sprinklers van de buren gaan in de avond aan vlak naast het terrasje waar je zit


En verrassend weinig vogelgeluiden het was misschien niet het juiste moment daarvoor.

C'est un peu en désordre autour de la petite maison.

Rondom het huisje is het rommelig.

C'est super calme. La nature est magnifique.

Heerlijk rustig. Prachtige natuur.

Les informations sur le cottage ne sont arrivées que le jour du séjour, après que je les ai demandées. Nous n'avons pas trouvé le poêle à bois dans le salon, que nous attendions avec impatience, et nous avons été surpris qu'il n'y ait pas de poubelle séparée. Sinon, c'était très bien : cosy, assez confortable et calme.

De informatie over het huisje kwam pas de dag van het verblijf, nadat ik daarom had gevraagd.
De houtkachel in de woonkamer, waar we ons op hadden verheugd, hebben we niet kunnen vinden.
En het verbaasde ons dat er geen gescheiden afval was.
Verder was het heel leuk: knus, comfortabel genoeg en rustig.

Endroit charmant dans les bois. Calme et tranquille.

Charmant plekje in het bos. Rustig en stil.