Maison nature à Rinteln (Hohenrode)

La cabane dans les arbres vaut vraiment le détour pour un court séjour à deux. Si tu as un sommeil sensible au bruit et/ou à la lumière, emporte absolument des bouchons d'oreille et un masque de sommeil. Pour ceux qui veulent cuisiner, il n'y a pas de lave-vaisselle.

Das Baumhaus ist für einen Kurzurlaub zu zweit wirklich eine Reise wert. Wenn man einen Lärm- und/lichtempfindlichen Schlaf hat unbedingt Ohrstöpsel und Schlafmaske einpacken. Für alle, die Kochen wollen, es gibt keinen Geschirrspüler.

La cabane dans les arbres est vraiment magique. Pour un long week-end et à deux. Ce qui m'a cruellement manqué, c'est une possibilité d'occultation, car j'ai un sommeil sensible à la lumière. Les rideaux fins n'ont pas retenu la lumière et la fenêtre de la cuisine n'a pas d'occultation du tout. De même que tout l'étage supérieur. Un sommeil réparateur n'était malheureusement pas possible pour moi. Pour les séjours plus longs, il manque clairement un espace de rangement pour les vêtements et la nourriture, car nous avons effectivement utilisé la cuisine vraiment bien équipée pour cuisiner. Seules des personnes de 2 m peuvent atteindre la vaisselle du haut, donc pas nous :-). La réserve naturelle est à 3 minutes à pied et est d'une beauté à couper le souffle ! Malheureusement, on ne peut plus la voir depuis le balcon, car les arbres et les arbustes sont devenus très hauts. En tant que victime de la civilisation, j'ai aussi été gênée par la proximité de la route principale, qui est tout de même plus fréquentée qu'espéré.

Das Baumhaus ist wirklich zauberhaft. Für ein langes Wochenende und zu zweit. Schmerzlich vermisst habe ich eine Möglichkeit zur Verdunklung, da ich einen lichtempfindlichen Schlaf habe. Die dünnen Vorhänge haben das Licht nicht zurückgehalten und das Küchenfenster ist ganz ohne Verdunklung. Ebenso die gesamte obere Etage. Erholsamer Schlaf war für mich so leider nicht möglich. Für längere Aufenthalte fehlt eindeutig Stauraum für Kleidung und Nahrungsmittel, da wir tatsächlich die wirklich gut ausgestattete Küche zum Kochen genutzt haben. An das obere Geschirr kommen nur 2 m Menschen, also wir nicht :-).
Das Naturschutzgebiet ist 3 Gehminuten entfernt und atemberaubend schön! Vom Balkon hat man leider keinen Blick mehr darauf, da Bäume und Sträucher inzwischen sehr hoch gewachsen sind.
Als Zivilisationsgeschädigte hat mich auch die Nähe der Hauptstraße gestört, die doch stärker befahren wird, als gehofft.

Amusant et complet. Expérience unique et vue magnifique !

Leuk en compleet. Unieke ervaring en prachtig uitzicht!

À quelques pas de la nature. Beaucoup de nature. Variée. Des collines, et tout près de la rivière

Op loopafstand van natuur. Veel natuur. Afwisselend. Heuvels, en vlak langs de rivier

Charmant cottage, vraiment tout y est. Tree house est très confortable et douillet et convient très bien pour un beau week-end. Il y a plein de choses sympas à faire dans les environs.

Mooi huisje, echt alles is aanwezig. Boomhut is heel knus en gezellig en heel geschikt voor een leuk weekendje weg. In de omgeving zijn genoeg leuke dingen te doen.

Bel environnement, belles promenades et beaucoup d'espace pour visiter de jolies villes.

Prachtige omgeving, mooie wandelingen en genoeg ruimte om leuke steden te bezoeken.