Maison nature à Linards

Cette maison avec son grand jardin clôturé est vraiment à recommander si tu aimes le calme et l'espace.

Dit huis met grote omheinde tuin is zeker een aanrader als je van rust en ruimte houdt.

Une maison super spacieuse avec un grand jardin clôturé. Elle est entièrement équipée, il y a vraiment tout ce dont tu as besoin ! Le four à pizza dans le jardin, qui est vraiment très sympa, est un vrai plus, et le jacuzzi a été une super surprise. Chaque soir, on était accueillis par la chouette chevêche et, pendant la journée, on pouvait admirer les rapaces (les milans). La maison est située dans un cadre très calme, au bord d'une route très peu fréquentée (trois voitures par jour, c'est déjà beaucoup). Les environs sont magnifiques, avec de beaux sentiers de randonnée à proximité. Depuis la maison, tu peux faire de jolies balades sans aller trop loin.

Heerlijk ruim huis met grote omheinde tuin. Het huis is compleet ingericht, echt alles wat je nodig hebt is er! De pizzaoven in de super gezellige tuin is een echte aanvulling, en de jacuzzi was een grote verrassing. Elke avond werden we begroet door de steenuil en overdag konden we genieten van de roofvogels (wouwen). Het huis ligt in een zeer rustige omgeving aan een weg waar heel weinig verkeer over rijdt ( drie auto's op een dag is veel). De omgeving is prachtig, mooie wandelgebieden in de buurt. Vanuit het huis zijn leuke uitstapjes te doen op niet al te grote afstanden.

Le cottage est vraiment super meublé. En bas, c'est agréable et frais, en haut, c'est l'air conditionné. La cuisine est équipée de tout ce que tu as à la maison. Idéal si tu veux cuisiner toi-même. Le jardin est vraiment fantastique ! Il y a beaucoup de coins et de chaises/bancs/sièges pour que tu puisses toujours choisir si tu t'assois au soleil ou à l'ombre. La cuisine extérieure est très sympa et nous avons fait cuire de délicieuses pizzas dans le four. C'est vraiment une valeur ajoutée ! Il y a aussi une douche extérieure, ce qui est génial après une marche fatigante ! La table de ping-pong se trouve dans la grange, donc tu peux faire un match même quand le temps n'est pas très beau.

Het huisje is echt super ingericht. Beneden lekker fris, boven airco. De keuken is uitgerust met alles wat je thuis ook hebt. Ideaal als je zelf wil koken. De tuin is werkelijk fantastisch! Er zijn veel hoekjes en stoelen/banken/zetels zodat je steeds kan kiezen of je in de zon of de schaduw zit. De buitenkeuken is zeer leuk en we hebben ontzettend lekkere pizza's gebakken in het oventje. Echt een meerwaarde! Er is ook een buitendouche, zalig na een vermoeiende wandeling!
De pingpongtafel staat in de schuur zodat je ook bij minder weer een match kan spelen.

Le cottage se trouve dans un très beau quartier tranquille. À quelques minutes en voiture, tu as des lacs de baignade, où il est agréable de se détendre. À deux pas, il y a aussi beaucoup de promenades, où l'on plonge directement dans les forêts fraîches. Ainsi, même pendant les journées chaudes, tu peux faire des randonnées. Dans le chalet, il y a de nombreux dépliants avec des promenades et aussi avec d'autres activités, donc tu ne t'ennuieras certainement pas.

Het huisje ligt in een heel mooie rustige omgeving. Op slechts een paar minuten rijden hebben je zwemmeertjes, waar het heerlijk vertoeven is. Op slechts een boogscheut zijn er ook heel wat wandelingen, waarbij je meteen in de koele bossen duikt. Dus, ook op warme dagen kan je gaan wandelen. In het huisje liggen veel folders met wandelingen en ook met andere activiteiten, zodat je je zeker niet zal vervelen.

Joli vieux cottage français, meublé avec beaucoup de soin et d'attention. Joli barbecue et four à pizza que nous avons utilisé fréquemment. Aussi confortable qu'il y ait un poêle à bois, que nous avons pu utiliser les jours de pluie. Jolis chemins de randonnée à partir du cottage. Notre petit chien a également apprécié le beau et grand jardin clos.

Leuk oud Frans huisje, met veel zorg en aandacht ingericht. Fijne BBQ en pizzaoven die we veelvuldig hebben gebruikt. Ook gezellig dat er een houtkachel is, die konden we gebruiken bij regenachtige dagen. Mooie wandelroutes vanaf het huisje. Ons hondje genoot ook volop van mooie grote omheinde tuin.

Une belle nature, de larges vues, la paix et la tranquillité. Exactement ce que nous voulions ! :)

Prachtige natuur, weidse uitzichten, rust en ruimte. Precies wat we graag wilden! :)