Il est situé au calme sur notre terrain, simple et avec beaucoup d'intimité. Dans le cottage, il y a une chambre à coucher avec 2 lits simples et un autre lit pliant peut être placé dans le salon. Le cottage naturel est situé parmi les arbres et a des murs épais, il est donc toujours frais en été. Notre cottage dispose d'une chaudière électrique pour l'eau chaude. Sur notre propriété, il y a aussi 4 chevaux qui adorent être câlinés et touchés. Devant le cottage, tu peux t'asseoir sur le banc en bois nostalgique ou tu peux utiliser 2 chaises longues. Le cottage dispose d'une cuisine avec tous les appareils nécessaires. La salle de bain est équipée d'un lavabo, de toilettes et d'une douche. Si tu as d'autres questions, nous sommes toujours ouverts à cela. Notre intérieur est adapté aux hôtes avec des chiens, c'est pourquoi nous avons fait le choix de ne pas placer de canapé ou de fauteuils de luxe dans le cottage et de créer suffisamment d'espace pour que les chiens puissent se déplacer. Nous espérons que tu passeras un bon moment dans notre cottage en pleine nature.

Les environs sont verts et agricoles. Tu peux faire de belles balades à vélo dans nos environs. Le gîte se trouve à 8 km du village de Groningue, Sellingen, et à 15 km du village frontalier de Bourtange, où se trouve également la forteresse de Bourtange. Dersum est un village agricole avec des habitants sympathiques. Cela vaut la peine de faire une balade à vélo le long de l'Ems, en allemand Ems. Les villages de Walchem, Heede et Dörpen sont accessibles à vélo. Dans ces villages, tu peux aussi manger au restaurant, prendre un café et un gâteau à la boulangerie et il y a plusieurs supermarchés. Le village de Heede est un lieu de pèlerinage qui vaut la peine d'être visité. En voiture ou en moto, tu peux aussi visiter des lieux touristiques plus éloignés:- Surwold, Sögel, Papenburg. Pour les motards, il existe aussi plusieurs itinéraires à travers l'Emsland, par exemple Meppen - Papenburg - Meppen.