Maison nature à Rendeux

Le gîte est très sombre. À part les lampes au plafond, il n'y a pas d'éclairage. On te conseille d'apporter tes propres lampes. Pense aussi à apporter des granulés pour le poêle (à cause du prix du kWh). Le rétroéclairage de la télé est toujours cassé sur le côté gauche, mais ce n’est pas très gênant. Il n'y a toujours pas de grande planche à découper. Cela dit : les lits sont très bien, la cuisine (à part l'étagère :-D) est bien équipée, et le chauffe-eau est assez grand. Le poêle à granulés chauffe le gîte assez rapidement. Un conseil pour Tine : mets deux lampadaires dans le gîte, un près du coin repas et un près du coin salon. Ça change déjà beaucoup l’impression générale un peu « sombre ».

Het huisje is érg donker. Behoudens lampen aan het plafond is er geen verlichting. Zelf lampjes meenemen is aan te raden. Neem ook pellets voor de kachel mee (i.v.m. de kWh prijzen). Het backlight van de tv is nog altijd aan de linkerzijde stuk, maar dit is slechts mild storend. Er is nog altijd geen grote snijplank. Dat gezegd hebbende: de bedden zijn prima, de keuken (behalve de plank :-D ) goed uitgerust, de boiler voor WW groot genoeg. De pelletkachel warmt het huisje redelijk snel op. Tip voor Tine: zet 2 staande lampen in het huisje, 1 bij de eethoek en 1 bij de zithoek. Dat scheelt al heel veel voor de algemene 'sombere' indruk.

Un cadre magnifique. Le gîte/parc est un super point de départ pour de superbes balades avec les chiens.

Schitterende omgeving. Het huisje/park is een prima uitvalsbasis voor heerlijke wandelingen met honden.

Un endroit super calme et un excellent point de départ pour faire plein de choses

Heerlijk rustige locatie en een prima uitvalsbasis om dingen te doen

Excellent

Uitmuntend

Il me manquait une planche à découper dans la cuisine, mais sinon, la cuisine est bien équipée avec un four, un micro-ondes, deux types de cafetières et une bouilloire. On peut bien cuisiner tous les jours. Il y a beaucoup de mouches, donc une porte moustiquaire ou un rideau anti-mouches devant la porte qui donne sur la terrasse serait vraiment appréciable.
Ce ne sont certainement pas des points négatifs, mais peut-être quelque chose à envisager.
On a passé une super semaine dans le gîte. L'endroit est très calme et le cadre magnifique.

Ik miste een snijplank in de keuken, verder is de keuken goed uitgerust met oven, magnetron, 2 soorten koffiezetapparaten en waterkoker. Iedere dag goed kunnen koken. Er zijn heel veel vliegen dus een hoordeur of vliegengordijn voor de deur naar het terras zou wel heel fijn zijn.
Het zijn zeker geen negatieven punten maar misschien iets om over na te denken.
We hebben een hele fijne week gehad in het huisje. Is erg rustig gelegen en mooie omgeving.

C'est une jolie petite maison située dans un parc tranquille, au cœur d'un cadre magnifique.

Het is een fijn huisje op een rustig park en in een prachtige omgeving.