Maison nature à Drantum

Le séjour dans la tiny house était absolument excellent. Nous avons passé un moment merveilleux et la tiny house était absolument de haute qualité et l'environnement était vraiment très doux. La tiny house se trouve dans une cour au sein d'un parc. Le seul petit bémol est qu'on entend la route nationale assez fort, du moins si on est sensible aux bruits.

Der Aufenthalt im Tiny House war absolut hervorragend. Wir hatten eine ganz wunderbare Zeit und das Tiny House war absolut hochwertig eingerichtet und die Umgebung war wirklich sehr sweet. Das Tiny House steht auf einem Hof in einer parkartigen Anlage. Der einzig kleine Minuspunkt ist, dass man die Bundesstraße recht laut hört, zumindest wenn man sensibel für Geräusche ist.

Le séjour dans la tiny house était absolument excellent. Nous avons passé un moment merveilleux et la tiny house était absolument de haute qualité et l'environnement était vraiment très doux. La tiny house se trouve dans une cour au sein d'un parc. Le seul petit bémol est qu'on entend la route nationale assez fort, du moins si on est sensible aux bruits.

Der Aufenthalt im Tiny House war absolut hervorragend. Wir hatten eine ganz wunderbare Zeit und das Tiny House war absolut hochwertig eingerichtet und die Umgebung war wirklich sehr sweet. Das Tiny House steht auf einem Hof in einer parkartigen Anlage. Der einzig kleine Minuspunkt ist, dass man die Bundesstraße recht laut hört, zumindest wenn man sensibel für Geräusche ist.

Propriétaires sympathiques, tout est remis très proprement, il ne manque rien, la maison est entièrement équipée. Il n'y a cependant pas de télévision (au cas où quelqu'un en aurait besoin).

Freundlichen Vermieter, es wird alles sehr sauber überreicht, es fehlt an nichts, das Haus ist voll ausgestattet. Einen Fernseher gibt es jedoch nicht (falls das jemand bräuchte).

Une tiny house vraiment magnifique dans une cour très bien aménagée, on est presque dans un petit parc, et on a son propre petit espace. La maisonnette elle-même a tout ce qu'il faut pour une pause détente. On entend cependant l'autoroute de temps en temps, mais cela n'a jamais vraiment dérangé.

Wirklich wunderschönes Tiny House auf einem sehr schön angelegten Hof, man ist quasi in einem kleinen Park, und hat seinen eigenen kleinen Bereich. Das Häuschen selber hat alles was man für eine entspannte Auszeit braucht.
Die Autobahn hört man allerdings doch ab und zu mal, aber wirklich gestört hat das nie.

Cottage très propre, moderne et bien entretenu.

Zeer netjes, modern en goed onderhouden huisje.

C'était une belle semaine dans l'une des deux tiny houses situées sur le terrain de la ferme. Entre le cottage et la ferme se trouve un immense jardin botanique dans lequel il est amusant de se promener. Il y a un verger de pommiers et un potager. Le cottage est à l'abri des regards aussi par rapport à l'autre tiny house, tu as de l'intimité. C'était très calme. Je n'ai vu personne pendant les périodes où j'étais à la maison. Le sauna fourni avec le cottage est agréable, facile à utiliser et propre. Le cottage dispose de tout ce dont tu as besoin et d'un bon lit. En bref, très intéressant Les environs immédiats sont plats, beaucoup de prairies et je les ai trouvés moins intéressants.

Het was een heerlijke week in een van de twee tiny houses op het terrein van de boerderij. Tussen het huisje en de boerderij ligt een enorme botanische tuin die leuk is om doorheen te wandelen. Er is een appelboomgaard en een groentetuin. Het huisje ligt uit het zicht ook ten opzichte van het andere tiny house heb je privacy. Het was er rustig. Niemand gezien in de periodes dat ik thuis was. De sauna die bij het huisje hoort is fijn, makkelijk in het gebruik en schoon. In het huisje is alles wat je nodig hebt en er is een fijn bed. Kortom, erg de moeite waard.
De directe omgeving is vlak, veel weilanden en vond ik minder interessant.