Maison nature à Corgo, Celorico de Basto

Nous n'avions qu'un seul torchon et une seule serviette pour toute la semaine. Il n'y avait également qu'un seul sac poubelle. Nous pensons nous-mêmes que nous étions les premiers invités de cette saison. Il aurait été hospitalier de fournir du café et du thé au moins pour un soir/jour. Maintenant, après un long voyage, nous avons d'abord dû retourner à l'unique supermarché pour acheter des provisions. Cela peut aussi être dû à notre expérience, c'était la première fois que nous réservions une Maison nature. Peut-être qu'au cours de la saison, il y aura des produits laissés par d'autres hôtes, donc il y aura toujours un petit stock.

We hadden voor de hele week maar één theedoek en één vaatdoek. Ook was er maar één vuilniszak.
We denken zelf dat we de eerste gasten waren van dit seizoen. Het zou gastvrij zijn geweest als er tenminste voor één avond/dag koffie en thee op voorraad was. Nu moesten we na een lange reis eerst weer terug naar de een supermarkt om boodschappen te doen. Het kan ook liggen aan onze ervaring, dit was de eerste keer dat we een natuurhuisje boekten.
Wellicht dat er in de loop van het seizoen producten achterblijven van andere gasten, zodat er toch een kleine voorraad is.

Très calme. Il n'y avait pas d'autres clients dans les autres maisons nature de cette propriété. Malheureusement, il faisait très froid et humide la semaine où nous y étions. Le cottage était donc un peu froid. Mais le cottage lui-même est super agréable et satisfaisant. L'itinéraire via Google n'est pas des plus faciles. Le chemin le plus court passe par des routes de montagne très étroites. Il est recommandé de mentionner dans la description du chalet l'itinéraire qui passe par des routes un peu plus larges. Cela représente peut-être quelques kilomètres de plus, mais la conduite est beaucoup plus facile.

Super rustig. Er waren geen andere gasten in de overige natuurhuisjes op dit terrein.
Helaas was het erg koud en nat in de week dat we er waren. Daardoor voelde het in het huisje ook kil aan. Maar het huisje zelf is super leuk en voldoet prima.
De routebeschrijving via Google is niet het meest gemakkelijk. De kortste route gaat over hele smalle bergweggetjes. Het is een aanbeveling om in de omschrijving van het huisje de route te vermelden die over wat bredere wegen gaat. Dat is dan wel een aantal km. meer, maar dat rijdt een stuk gemakkelijker.

Bel appartement avec tout ce dont tu as besoin. Nous avons passé le plus de temps à l'extérieur de la maison !

Nice appartment with everything you need. We spend the most time outside the house!

La maison se trouve au milieu d'une belle vallée ! Autour de la maison, il y a un immense jardin avec une belle vue et une petite piscine. Il y a beaucoup de petits coins agréables pour s'asseoir et un jardin avec des légumes et des fruits, que nous avons appréciés !

The house is in the middle of a beautifull valley! Around the house there is a huge gardin with a lovely view and a small pool. A lot of nice litte spots to sit and a garden with vegetables and fruits, wich we enjoyed!