Maison nature à Melick

Zoe raconte son expérience à la maison nature.

Zoe de ervaring met het natuurhuisje.

On a vraiment adoré ! À recommander. Petit-déjeuner super bien préparé. Des propriétaires sympas ! Accueil super sympa ! On était quatre et on y a passé deux nuits. Grâce à la cuisine entièrement équipée, on a pu se faire de bons petits plats. Avec la salle de jardin sympa et les toilettes supplémentaires, on s'est vraiment sentis à l'aise dans l'espace qui était à notre disposition. Belle vue sur le jardin. On peut aussi très bien s'installer dans le jardin. Le seul point qu’on a trouvé un peu gênant, même si ce n’était pas insurmontable, c’est que la chambre, la salle de bain et les toilettes séparées qui nous étaient réservées se trouvaient à l’étage, dans la maison de Jan et Klaartje, et qu’on devait donc passer par l’extérieur et monter un escalier pour y accéder. C’est très pénible pour les personnes à mobilité réduite. En plus, c’est pas très agréable de devoir marcher jusqu’à la maison quand il pleut. Mais on a bien dormi, les lits étaient super ! Dans l’ensemble, on est très contents !

Erg goed bevallen! Aanrader. Super goed verzorgd ontbijt. Aardige eigenaren! Fijne ontvangst! Wij waren met z'n vieren en logeerden er 2 nachten. Door de volledig ingerichte keuken konden we heerlijk zelf koken. Samen met de gezellige tuinkamer en extra toilet was het goed toeven in de tot onze beschikking staande ruimte. Mooi uitzicht op de tuin. Ook in de tuin kun je heerlijk zitten. Enige punt dat wij niet overkomelijk maar wel jammer vonden is dat het slaapgedeelte plus de voor ons beschikbare badkamer en separaat toilet zich op de bovenverdieping in het woonhuis van Jan en Klaartje bevinden en we daarvoor dus naar buiten moesten en een trap op. Voor mensen die moeilijk ter been zijn erg lastig. Daarnaast ook niet zo fijn als je met regen naar het woonhuis moet lopen. Maar we hebben goed geslapen, prima bedden! Alles bij elkaar zijn wij erg tevreden!

Petite maison joliment aménagée avec cuisine, donnant sur un magnifique jardin naturel bien entretenu. La chambre, la pièce supplémentaire et la salle de douche se trouvent dans le bâtiment principal.

Gezellig ingericht huisje met keuken aan prachtige ingerichte natuurtuin. Slaapgedeelte, extra kamer en douche bevingen zich in het hoofdgebouw.

Après un accueil super chaleureux, on a vraiment adoré ce petit gîte bien entretenu et aménagé avec goût, niché dans le magnifique jardin naturel des propriétaires. Ça nous a fait super plaisir de voir et d'entendre tous ces moineaux et ces hirondelles qui allaient et venaient autour de la maison.

Na een gastvrije ontvangst hebben we enorm genoten van het goed verzorgde en gezellig ingericht huisje gelegen in de prachtige natuurtuin van de eigenaren. We werden blij van het zien en horen van de grote hoeveelheid mussen en zwaluwen die af en aan vlogen rond het huis.

Voir ci-dessus

Zie hierboven

C'était charmant et tranquille. Réception accueillante. Petit déjeuner délicieux. Une salle de jardin ensoleillée, et les autres installations sont super aussi. Le cottage est facilement accessible par le train et les transports en commun à vélo.

Het was heerlijk rustig. Gastvrije ontvangst. Lekker ontbijt. Een zonnige tuinkamer, en ook de andere faciliteiten zijn super. Het huisje is goed bereikbaar met trein en OVfiets.