Maison nature à Chateau-Chervix

On ne peut pas faire mieux : un joyau dans ce domaine.

Beter kan niet: een pareltje in dit gebied.

La maison est très belle ! L'endroit où elle se trouve est fantastique et très beau. Les propriétaires Rose et Regner sont très gentils. Il est facile d'entrer en contact avec eux, ils sont très serviables en cas de questions et très accueillants.

Het huis is erg fijn! De plek waar het staat is fantastisch en erg mooi. De omgeving is prima: rust, ruimte en veel groen.
De eigenaren Rose en Regner zijn erg fijne mensen. Makkelijk contact mee te krijgen, erg behulpzaam bij vragen en zeer gastvrij.

Tout ce dont tu as besoin s'y trouve également. Nos deux chiens s'y sont sentis comme chez eux et nous aussi.

Alles wat je nodig hebt, is er ook. Onze beide honden waren er meteen thuis en wij ook.

Une oasis de calme en pleine nature.

Een oase van rust midden de natuur.

Détends-toi, profite et décompresse dans un cadre magnifique.

Heerlijk ontspannen, genieten en onthaasten in een prachtige omgeving.

Nous avons passé un agréable moment. C'est encore plus grandiose que sur les photos et le cottage est entièrement équipé. Le jardin et l'étang étaient un paradis pour nous et le chien. Rose et Ragner sont très serviables et se mettent en quatre pour te faire passer des vacances merveilleuses et relaxantes. Rose nous a également donné un excellent conseil pour une belle zone de randonnée, où nous sommes allés plusieurs fois avec le chien. De belles balades dans les bois, le long de la petite rivière et autour du château. Dans le lac de Puy Chaumartin près de Château-Chervix se trouve un lac de loisirs, où le chien est également le bienvenu et où, lorsqu'il faisait 30 degrés, nous avons fait une belle baignade. Et dans notre propre étang, en plus, donc c'est tout à fait possible. Les châteaux et les villages pittoresques ne manquent pas non plus dans la région. En bref, nous te le recommandons vivement.

We hebben het heerlijk gehad. Het is nog grootser dan op de foto's en het huisje is van alle gemakken voorzien. De tuin en vijver waren een paradijs voor ons en de hond. Rose en Ragner zijn zeer behulpzaam en doen er alles aan om je een heerlijke en ontspannen vakantie te bieden. We kregen ook een mooie tip van Rose voor een prachtig wandelgebied, waar we een aantal keer met de hond naartoe zijn geweest. Heerlijk dwalen in de bossen, langs het riviertje en rond het kasteel. In het meer van Puy Chaumartin bij Chateau-Chervix is een recreatiemeer, waar ook de hond welkom is en waar we, toen het 30 graden was, lekker konden zwemmen. En ook in de eigen vijver is dat dus prima mogelijk. Aan kastelen en pittoreske dorpjes is hier in de omgeving ook geen gebrek. Kortom, een aanrader.