Maison nature à Sijsele

Voir ci-dessus

Zie hierboven

C'est une maison spacieuse. La propriétaire s'est montrée très aimable avec nous, contrairement à ce qu'on peut lire dans d'autres avis. (Ce que j’ai trouvé injustifié.) Au moment du départ, tu n’as pas besoin de faire les lits, tu peux laisser les poubelles là où elles sont et tu n’as pas non plus besoin de vider la cheminée. C’est pourtant souvent le cas. On a donc trouvé ça sympa et ça nous a permis de partir tranquillement.
C'est quand même une maison un peu poussiéreuse, pas très propre. Il y a 4 chambres et un lit encastré. Pour accéder à la chambre n° 4, il faut passer devant le lit encastré et traverser la chambre n° 3 ainsi que leur salle de bain. Ça vaut le coup de le signaler.

Het is een ruim huis. De eigenaresse heeft ons vriendelijk benaderd, in tegenstelling tot in andere reviews te lezen is. (Die ik dus onterecht vond) Bij uitchecken hoef je de bedden niet af te halen, mag je het afval laten staan en de haard hoeft ook niet leeggehaald. Dat is meestal wel het het geval. Dus dat hebben we als prettig en rustig vertrekken ervaren.
Het is wel een stoffig huis, niet erg proper. Er zijn 4 slaapkamers en een bedstee. Als je bij kamer 4 wil komen, moet je langs de bedstee en dwars door kamer 3 en hun badkamer. Dat is wel de moeite waard om te vermelden.

Ça fait déjà 9 ans qu'on part en week-end avec un petit groupe, chaque fois dans un gîte différent. C'est celui-là qui nous a le moins plu en termes de rapport qualité-prix. On n’a surtout pas ressenti d’accueil chaleureux de la part de Katrien : à notre arrivée, elle s’est montrée assez stricte sur les places de parking. En plus, quand on a demandé si on pouvait partir plus tard que 11 h, elle nous a tout de suite demandé 50 € en espèces.
Le gîte est sympa et joli, mais on trouve que les frais de ménage de 200 € sont excessifs pour un gîte où les draps étaient sales, le lave-vaisselle encore plein et où il y avait des toiles d’araignées dans les coins. Des choses basiques comme du papier toilette en quantité suffisante ou des pastilles pour le lave-vaisselle manquaient. Le sauna et le jacuzzi sont sympas, mais on a trouvé que 200 € c'était trop cher. La soirée pizza n'a pas pu avoir lieu parce qu'on n'a pas pu utiliser la belle cuisinière qu'on avait vue sur les photos (sans autre explication). Une expérience décevante dans ce joli gîte situé dans un cadre magnifique.

Wij gaan met een groepje al 9 jaar op weekend, telkens in een ander huisje. Dit huisje beviel ons op vlak van prijs/kwaliteit het minste. Wij ervaarden vooral geen gastvrij gevoel van Katrien: ze was bij aankomst nogal streng op de parkingplaatsen. Daarnaast, toen we vroegen of we later konden uitchecken dan 11.00u werd direct €50 cash bijgevraagd.
Het huisje is gezellig en mooi maar de schoonmaakkosten van €200 vinden wij een grote kost voor een huisje waarbij de lakens vuil waren, de vaatwas nog vol zat en spinnenwebben in de hoeken hangen. Basiszaken zoals voldoende wc papier of vaatwastabletten ontbraken. De sauna en hottub zijn leuk maar €200 vonden wij een te grote kost. De pizza avond kon niet doorgaan omdat het mooie fornuis die wij op de foto's zagen niet gebruikt kon worden (zonder verdere uitleg). Een spijtige ervaring in dit mooie huisje op een mooie locatie.

Le cadre est magnifique !

De omgeving is prachtig!

C'est bizarre que la propriétaire habite en fait dans le même bâtiment, séparée juste par une cloison en bois. C'est un peu inquiétant, parce qu'elle pouvait en fait entendre toutes nos conversations. On ne s'en est rendu compte qu'en partant.Quand la maison est louée, la propriétaire vit dans un petit village ; une fois que le locataire est parti, on ouvre la cloison en bois et la propriétaire retourne chez elle. C'était aussi très poussiéreux, surtout dans la chambre au-dessus du salon. Demander 200 € pour le ménage, c'est vraiment exagéré !

Het is raar dat de bewoonster eigenlijk in hetzelfde gebouw woont enkel een houten wand, bedenkelijk want zij kon eigenlijk al onze gesprekken volgen.Wat we pas ontdekt hebben bij het weggaan.Als het huis verhuurd is woont de eigenares in een klein plaatsje, de houten muur wordt nadat de huurder weg is opengezet en de bewoonster is terug in haar eigen huis. Het was ook stofferig zeker op de slaapkamer boven de living, € 200 voor schoonmaak is erg overdreven!

C'était calme, mais c'était dommage que la résidente puisse en fait tout voir et tout entendre en permanence.

Het was rustig, maar jammer dat de bewoonster eigenlijk constant alles kon zien en horen.