Maison nature à Grandrieux

Une petite maison super bien aménagée, joliment décorée et sympa. Elle est petite à l'intérieur, mais c'est dehors qu'on passe le plus de temps (on a d'ailleurs eu un temps magnifique). Elle aurait quand même besoin d'un petit coup de neuf : les meubles de jardin sont un peu usés, les ustensiles de cuisine manquent un peu, etc.

Een zeer mooi opgebouwd huisje, mooi ingericht en gezellig. Is binnen klein maar je leeft buiten (wij hadden dan ook prachtig weer). Het kan wel terug wat liefde gebruiken, buitenmeubels wat versleten, keukengerief nogal onvolledig enz.

Quel paradis ! J'ai rarement séjourné dans un endroit aussi magnifique ! Entouré de nature à 100 %, pas âme qui vive à l'horizon. Un calme absolu, un cadre très spacieux, en toute intimité. L'endroit parfait pour se déconnecter un peu et s'éloigner de l'agitation du quotidien.
L'étang de baignade était génial et rafraîchissant par cette chaleur. Les poissons, les grenouilles et les libellules ont rendu l'expérience encore plus agréable. Lire des livres dans le hamac entre les arbres, faire un barbecue au coucher du soleil, prendre une douche en plein air…

Wat een paradijs! Zelden op zo’n mooie plek verbleven! Volledig omringd door de natuur, geen mens te bespeuren. Totale rust, zeer weidse omgeving, helemaal privé. Een perfecte plek om even offline te gaan en weg van het drukke leven.
De zwemvijver was fantastisch en verfrissend tijdens het hete weer. De vissen, kikkers en libellen maakten de ervaring compleet. Boeken lezen in de hangmat tussen de bomen, barbecueën bij zonsondergang, buiten douchen,…

Je lui donne un 8 parce qu'il pourrait y avoir quelques mises à jour du cottage et des meubles. Tu peux voir qu'il a été créé avec amour mais l'entretien fait un peu défaut

Ik geef het een 8 want er kan wel wat updates aan het huisje en meubilair gegeven worden. Je ziet dat het met liefde gecreëerd is maar dat de onderhoud een beetje nagelaten is

L'endroit idéal pour se détendre du stress et laisser le chien courir en liberté. Beaucoup d'espace. De plus, nous avons fait de belles promenades où nous avons effectivement circulé en voiture. Cependant, il faisait plus de 30 degrés et nous avons donc dû chercher de la forêt et de l'eau quand même pour le chien

De ideale plek om te ontspannen van de stress en om de hond heerlijk los te laten lopen. Ruimte zat. Verder zijn we mooi wandelingen gaan maken waar we wel met de auto naar toe reden. Echter was het 30+ graden dus we moesten op zoek naar bos en water sowieso voor de hond

La maison était parfaite et l'emplacement aussi ! Nous n'avons malheureusement rien pu faire concernant le temps. Nous ne pouvons donc rien dire sur les activités.

Haus war perfekt und die Lage auch ! Konnten leider nichts unternehmen bezüglich dem Wetter. Daher können wir nichts über die Aktivitäten sagen.

Tout l'extérieur - le mobilier de jardin devrait être renouvelé de toute urgence, tout est vieillissant et le bois est pourri & attaqué par des champignons . La maison est tout à fait magnifique et l'environnement est très idyllique.

Der komplette Außenbereich- Gartenmöbel sollten dringend erneuert werden, es ist alles in die Jahre gekommen und das Holz ist faul & von Pilzen befallen .
Das Haus ist ganz wundervoll und die Umgebung ist sehr Idyllisch