Maison nature à Sv. Filip i Jakov

Quel endroit fou, nous aimerions beaucoup y revenir.

Wat een waanzinnige plek, we komen graag nog eens terug.

Belle maison, vraiment encore plus belle que sur les photos. Grand jardin attrayant plein de vieux oliviers. Calme et privé. Accueil chaleureux par les sympathiques propriétaires.

Prachtig huis, echt nog mooier dan op de fotos. Sfeervolle grote tuin vol oude olijfbomen. Kalm en prive. Warm ontvangst door de vriendelijke eigenaren.

C'est un endroit merveilleux !

just a wonderful place!

Nous avons fait un court séjour, seulement deux nuits, dans cet endroit merveilleux. Il est confortable, décoré avec amour, grande cuisine, lit confortable et surtout un grand espace de vie extérieur. Nous reviendrons sans aucun doute. Les hôtes sont très serviables et amicaux.

We had a short stay, only two nights, in this wonderful place. It is comfy, decorated with love, great kitchen, comforabel bed and above all a great outside living space. We will definitely com back. Hosts are most helpful and friendly.

Une magnifique maisonnette éco, décorée et entretenue avec amour. C'était propre, le baquet était rafraîchissant. Nous avons apprécié le fait que l'électricité soit produite par un panneau solaire et que l'eau provienne d'un réservoir, ce qui ne permet pas de la boire mais de l'utiliser pour tout le reste. Tu es seul, il y a beaucoup de possibilités de s'asseoir et de s'allonger à l'extérieur, le lit est confortable et nos enfants (10&11) ont aussi apprécié le canapé-lit. Le four à l'extérieur est parfait pour faire des barbecues et même pour réussir une pizza. Le contact avec les propriétaires était très agréable et nous avons passé une semaine merveilleuse. Nous aurions pu y rester un peu plus longtemps.

Ein wunderschönes Eco Häuschen, mit Liebe eingerichtet und gepflegt. Es war sauber, der Zuber erfrischend. Wir fanden es schön, dass der Strom über eine Solarzelle produziert wurde und das Wasser aus einem Tank kam.Dadurch kann man es zwar nicht trinken, aber für alles andere kann man es getrost hernehmen. Man ist für sich, es gibt viele Sitz-und Liegemöglichkeiten draußen, das Bett ist bequem und die Schlafcouch fanden unsere Kinder (10&11) auch gut. Der Ofen draußen ist perfekt um zu grillen und selbst Pizza gelingt. Der Kontakt mit den Vermietern war sehr sehr angenehm und für uns war es eine wunderschöne Woche. Wir hätten es auch noch einige Zeit länger dort ausgehalten.

Magnifiquement situé entre des champs d'un côté et une route de l'autre, mais qui ne dérange pas. Le jardin avec les oliviers, les cactus en fleurs et la belle lavande est magnifique et le potager est génial. Nous étions là début juin, alors bien sûr, presque rien n'était mûr, mais nous avons quand même pu cueillir une courgette, quelques pois gourmands et des épinards, ainsi que de la roquette. Les herbes méditerranéennes poussent à chaque coin de rue. La faune est également riche en espèces. Dans le jardin même, nous avons déjà eu une tortue, beaucoup, beaucoup de lézards, un serpent et un petit scorpion. Gornje Rastane est vraiment bien située, la mer n'est qu'à quelques kilomètres, tu peux faire du vélo ou visiter les parcs nationaux et y faire un peu de randonnée.

Wunderschön gelegen zwischen Felden auf der einen Seite und einer Straße auf der anderen, welche aber nicht stört. Der Garten mit den Olivenbäumen, den blühenden Kakteen und dem wunderschönen Lavendel ist traumhaft und der Gemüsegarten toll. Wir waren Anfang Juni dort, so war natürlich kaum was reif, trotzdem konnten wir schon eine Zucchini, ein paar Zuckerschoten und Spinat, sowie Rauke pflücken. Mediterrane Kräuter wachsen an jeder Ecke. Die Tierwelt ist auch artenreich. Wir hatten im Garten selber schon eine Schildkröte, viele, viele Eidechsen, eine Schlange und einen kleinen Skorpion. Gornje Rastane ist wirklich toll gelegen, das Meer ist nur paar Kimoter weiter weg, man kann schön Radfahren oder die Nationalparks besuchen und dort etwas „wandern“.