Maison nature à Saint Savin sur Gartempe

Equipement complet,tranquillité,nature,oiseaux,cerfs,nombreux oiseaux de proie,renard,rongeurs,insectes. Beaucoup de choses à voir

Complete uitrusting,rust,natuur,vogels,reeën,veel roofvogels,vos,knaagdieren,insecten. Veel te zien dus

A la maison, mais toujours dans l'Artige 1908.Un séjour passé là, ça ne s'oublie pas.Les propriétaires, Gérard et Alida, sont très gentils, attentionnés et tous deux très créatifs.Le gîte : spacieux, propre, excellents lits.Grande salle de bain avec douche à effet pluie.Cuisine, bonnes casseroles, couverts, assiettes etc. tout plus que suffisant.Grand frigo avec grand congélateur, est plein de surprises, confitures maison, glaces, boissons, herbes en abondance.Cheminée, merveilleuse chaleur les soirs de grand froid.Salon, douillet, lumineux, très bons canapés. Les murs sont remplis de tableaux, petits et grands, tous aussi fascinants les uns que les autres, tous peints par Alida et à vendre. Elle donne aussi des cours de verrerie. L'une d'entre nous l'a fait et a obtenu un magnifique plat en verre. Il est sur notre table pour le montrer.Grand jardin, vue sur les champs et les bois, cerfs qui broutent ! Des chaises longues, etc. sont disponibles en abondance. Ciel étoilé, couchers de soleil magnifiques. Découvre les nombreuses rivières. Arty, calme total. La flânerie se fait ici automatiquement.

Thuis,maar in gedachten nog in Artige 1908.
Een vakantie daar doorgebracht,vergeet je niet meer.
De eigenaren,Gerard en Alida, zijn zeer aardig,zorgzaam en beiden heel creatief.
De gite: ruim,schoon, uitstekende bedden.Grote badkamer met regendouche.
Keuken,goede pannenset, bestek,borden enz. alles meer dan genoeg.
Grote koelkast met flink vriesgedeelte, staat vol verrassingen,zelfgemaakte jam, ijsjes,drankjes,
kruiden volop aanwezig.
Open haard,heerlijke warmte op een frisse avond.
Woonkamer, sfeervol,licht,zeer goede banken. Muren hangen vol schilderijen,groot en klein,alle even boeiend om naar te kijken.Alle door Alida geschilderd en te koop. Zij geeft ook cursus glaswerk. Een van ons heeft dat gedaan,resultaat een prachtig glazen schaaltje.Het staat op onze tafel te pronken.
Grote tuin,uitzicht op velden en bossen, grazende reeën! Ligstoelen enz.ruim aanwezig. Sterrenhemel,zonsondergangen magnifiek.
Ontdek de vele rivieren.
Artige, totale rust en stilte.
Lummelen gaat hier vanzelf

Logement fantastique avec des propriétaires très sympathiques, accueillants et serviables. Hautement recommandé !

Fantastische accommodatie met hele vriendelijke, gastvrije en behulpzame eigenaren. Echt een aanrader!

Belle région pour se détendre mais à 5 minutes en voiture aussi quelques restaurants, un supermarché et une boulangerie.

Heerlijke omgeving om tot rust te komen maar op 5 minuten rijden ook een aantal restaurants, supermarkt en bakker.

Nous ne voulions pas faire grand chose et nous l'avons fait ! Mais le vélo, la randonnée, le canoë, la pêche, la visite des villages, le shopping à Portier c'est tout à fait possible... Nous reviendrons bientôt !

Wij wilde niet veel doen en dat is gelukt! Maar fietsen, wandelen, kanoën, vissen, dorpjes bekijken, winkelen in Portier het kan allemaal!

Wij komen snel weer terug!

Super - tout ce qu'il y a dessus, très propre, endroit calme mais beaucoup de choses à voir à proximité. Beau temps avant et après notre visite mais pas de problème ! Le poêle à bois est chaud et très confortable. La piscine extérieure est à la bonne hauteur, ce qui nous a permis de regarder les champs avec une bière blonde. Les propriétaires sont très accueillants et font de délicieuses confitures de cerises.Résumé : super.

Geweldig.

Alles er op en aan, zeer schoon, rustig gelegen maar genoeg te zien in de buurt. Voor en na ons bezoek mooi weer maar geen probleem! De houtkachel is warm en zeer gezellig. Het buitenbad is op de juiste hoogte, zo konden we met een pilsje over de akkers kijken. Eigenaren zeer gast vrij en maken lekker kersen jam.

Samenvatting: geweldig.