Maison nature à SELLIA

La maison est seule en position élevée avec une crête en arrière-plan. La route qui passe au-dessus de la maison ne dérange pas du tout. Les voitures ne sont pas audibles près de la maison. La maison elle-même est une maison jumelée. Le propriétaire habite à côté et est très gentil, discret, serviable et drôle. L'aménagement et l'équipement de la maison sont de bon goût et fonctionnels. Il y a même un lit pour dormir dehors.

Das Haus liegt allein an erhabener Position mit einem Bergrücken im Hintergrund. Die vorbeilaufende Straße oberhalb des Hauses stört überhaupt nicht. Autos sind am Haus nicht zu hören. Das Haus selbst ist ein Doppelhaus. Der Vermieter wohnt nebenan und ist ausgesorochen freundlich, zurückhaltend, hilfsbereit und witzig. Die Einrichtung und Ausstattung des Hauses ist geschmackvoll und funktional. Es gibt sogar ein Bett, um draußen zu schlafen.

Vue grandiose sur la mer, nichée dans les montagnes. Il faut savoir qu'il peut y avoir beaucoup de vent en Crète. Cela fait partie de la nature là-bas et nous avons beaucoup aimé ça. Les montagnes laissent parler le vent. On n'y trouve donc pas vraiment de "tranquillité". Mais c'est une expérience merveilleuse de pouvoir être si proche de la nature.

Grandiose Aussicht auf das Meer, eingebettet in die Berge. Man muss wissen, dass es auf Kreta sehr windig sein kann. Das ist Teil der Natur dort und uns hat das sehr gut gefallen. Die Berge lassen den Wind sprechen. "Ruhe" findet man daher dort eher nicht. Aber es ist ein wunderbares Erlebnis, der Natur dort so nahe sein zu können

Très pratiquement meublé avec un espace de vie spacieux et des lits béats dans des chambres séparées.

Heel praktisch ingericht met ruime leefruimte en zalige bedden in gescheiden slaapkamers.

Un cadre époustouflant sur l'une des plus belles côtes de Crète. Se réveiller au chant de la grive des rochers bleus et s'endormir à l'appel de la chouette naine. Prendre le petit déjeuner dans un tableau et être invité à faire une chasse au trésor parmi les fenouils en fleurs, le thym et la sauge. David est un hôte attentionné et très gentil. Écoute attentivement ses conseils. Il sait mieux que quiconque où trouver les plus beaux endroits pour profiter (passivement ou activement). Nos fils l'ont beaucoup apprécié. Nous lui sommes très reconnaissants.

Een schitterende omgeving aan één van de mooiste kusten die Kreta rijk is. Wakker worden met de zang van de blauwe rotslijster en slapengaan met de roep van de dwergooruil. Ontbijten in een schilderij en uitgenodigd worden om tussen de bloeiende venkel, tijm en salie op speurtocht te gaan. David is een zorgzame en hele lieve gastheer. Luister goed naar zijn tips. Hij weet als de beste waar je de mooiste plekjes vindt om te genieten (passief of actief). Onze zonen waren erg op hem gesteld. We zijn hem heel dankbaar.

Maison très agréable à vivre et excellemment bien équipée. Les hôtes David et Anna Maria sont d'une gentillesse remarquable aux petits soins avec leurs clients, nous avons partagé de très bons moments.

Seuls au monde dans un superbe environnement au cœur d'un très beau coin de la Crète pour les amoureux de mer, randonnées et beaux villages