Maison nature à Otterlo

L'emplacement et les environs étaient super. Par contre, le gîte laissait un peu à désirer (coussins mous, matelas affaissés, et la télé était recouverte d'une couche de poussière avec un noyau de pêche qui traînait dessus). En plus, on a eu la surprise de se voir demander de payer une somme très élevée de 63 euros pour le ménage de fin de séjour (on n’est restés que 2 nuits !) et on a dû faire notre lit, le défaire, et même ranger et nettoyer une partie de la maison nous-mêmes.

Bien sûr, ils veulent gagner de l’argent et gérer leur temps efficacement, mais ce genre de choses a un peu gâché notre plaisir et notre impression générale du parc.

De locatie en omgeving was super. Echter het huisje was wat minder (slappe kussens, doorgezakte matrassen, en de tv zat een laag stof over en er lag nog een pit van een perzik). Daarnaast werden we verrast met een verzoek tot betaling van een erg hoog bedrag van 63 euro voor de eindschoonmaak (we hadden maar 2 nachten!) en moesten zelf ons bed opmaken, afhalen en ook zelf nog een deel opruimen en schoonmaken.

Tuurlijk willen ze geld verdienen en efficient met hun tijd omgaan, maar dit soort dingen heeft ons plezier en het algemene gevoel over het park wel wat aangetast.

L'emplacement était parfait : au calme, dans la forêt, à quelques minutes à pied de la Hoge Veluwe, et le centre d'Otterlo est juste à côté, avec de sympas restos et magasins

Locatie was perfect: rustig gelegen in het bos en je wandelt in enkele minuten de Hoge veluwe in en het centrum van Otterlo is ook om de hoek met leuke restaurants en winkels

Tout ce que j'ai effectivement mentionné dans la question précédente.

Alles heb ik bij de vorige vraag eigenlijk al genoemd.

Avec mon amie et ma fille, j'ai passé un très beau week-end à "de Merel". Le chalet était douillet, magnifiquement situé, entouré de verdure joliment placée, ce qui fait que tu te sens presque seul dans les bois, même s'il y a d'autres chalets à proximité. Les oiseaux viennent manger sur la terrasse devant les fenêtres, vous pouvez allumer le poêle à bois et si vous êtes avec des enfants, la ferme adjacente pour les enfants/la garderie avec un terrain de jeu et des animaux est fantastique. Notre fille a aidé comme un vrai fermier ; en nourrissant les animaux, en les brossant et en faisant un tour sur le cheval et même s'il a plu abondamment tout le week-end, cela n'a pas gâché le plaisir. Nous avons trouvé les lits confortables, la maison douillette, soignée et propre, c'est agréable et calme et c'est un excellent point de départ pour explorer davantage le Veluwe. Avec de bons restaurants et un supermarché de quartier à distance de marche et un magasin sur place, vous êtes au bon endroit, que ce soit avec ou sans enfants. Hautement recommandé !

Samen met mijn vriend en dochter heb ik een heerlijk weekend gehad in 'de Merel'. Het huisje was gezellig, mooi gelegen, omgeven door mooi geplaatst groen ,waardoor je ondanks dat er andere huisjes in de buurt zijn je toch haast alleen in het bos waant. De vogeltjes komen eten op de vlonder voor de ramen, je kunt de houtkachel gezellig stoken en ben je met kinderen dan is de naastgelegen kinder/zorgboerderij met speeltuin en dieren fantastisch. Onze dochter hielp als heuse hulpboer; de dieren voeren, borstelde en maakte een ritje op het paard en ookal regende het het hele weekend flink, het mocht de pret niet drukken.
Bedden vonden wij comfortabel, het huisje gezellig, netjes en schoon, het is er heerlijk rustig en het is een geweldige uitvalsbasis om de veluwe verder vanuit te verkennen.
Met leuke horecagelegenheden en een buurtsuper op loopafstand èn een winkeltje op het terrein zelf zit je hier wat ons betreft echt goed, zowel met als zonder kinderen. Een aanrader!

Beaux équipements.

Prima faciliteiten.

Belle situation et joli zoo pour enfants dans le parc.

Mooie ligging en leuke kinderboerderij op het park.