Maison nature à Svingvoll

Nous donnons un dix à cet hébergement pour l'emplacement du lieu.

Wij geven deze accommodatie een tien om de ligging van de plek.

Les 10 minutes de montée depuis ta voiture en valent vraiment la peine. Belle nature, véranda fantastique avec une vue imprenable. Soleil sur la véranda du matin au soir, sinon beaux nuages que l'on peut parfois regarder par-dessus car ils pendent bas. Diverses activités sont proposées dans les environs. Mais se divertir dans la nature est vraiment suffisant. Les supermarchés et le ravitaillement sont à 10 min en voiture à Tretten. Accueil chaleureux, le contact avec le gérant est fluide. Il y a également une réponse rapide. Le gérant nous a également donné un bon conseil pour une belle randonnée. L'eau n'est pas un problème, est proche de la maison, avec la pompe à pied douche nous avons trouvé aucun problème. Le Hytter (toilettes) est un endroit très agréable :-). Un verre au coin du feu après une randonnée était agréable. La maison était propre et les lits dormaient bien. Nous avons trouvé la région vraiment magnifique ! À chaque coin de rue, nous avons été à nouveau émerveillés par la splendeur du sud de la Norvège.

Het klimmetje van 10 min vanaf je auto is het echt waard. Prachtige natuur, fantastisch veranda met prachtig uitzicht. Van smorgens vroeg tot savonds zon op veranda, anders prachtige wolken waar je soms overheen kan kijken omdat ze laag hangen. In de omgeving worden verschillende activiteiten aangeboden. Maar jezelf vermaken in de natuur is al voldoende eigenlijk. Supermarkten en tanken is 10 min met de auto in Tretten. Warm ontvangst, contact met de beheerder gaat soepel. Er word ook snel gereageerd. We kregen ook een mooie tip van de beheerder van mooie hike. Water is geen probleem, ligt dichtbij het huis, met de voetpomp douchen vonden wij ook geen probleem. De Hytter (toilet) is een geweldig gezellig plekje :-). Een drankje bij de open haard na een wandeling was genieten. Huis was schoon en bedden sliepen goed.

Wij vonden de omgeving echt prachtig! Om elke hoekje waren we weer verwonderd door de pracht van Zuid-Noorwegen.

Il faut vraiment être familier avec la vie norvégienne de Hytte pour apprécier une marche de 10 à 15 minutes avec tes affaires et ta nourriture sur le dos. Un bon sac à dos et des chaussures solides sont nécessaires. La délicieuse eau fraîche de la source coule au robinet extérieur et t'emmène à l'intérieur. Une toilette extérieure est très commune dans une hytte et très bien. Joli ameublement (avec piano !) et beau poêle à bois. On se sent vraiment chez soi ici... Baignade dans un beau lac (froid !) à 10 min. C'était très agréable !

Je moet echt wel bekend zijn met het Noorse Hytte leven om een wandeling van 10-15 min. Met je spullen en etenswaren op je rug te waarderen. Goede rugzak en stevige schoenen zijn nodig. Heerlijk fris water uit de bron tap je bij de buitenkraan en neem je mee naar binnen. Een buitentoilet is heel gewoon bij een hytte en prima te doen.
Mooie inrichting (met piano!) en fijne houtkachel. Je kunt je hier echt thuis voelen.
Zwemmen in prachtig meertje (koud!) op 10 min. Rijden.
Het was heel fijn!

Il est agréable de s'asseoir sur la terrasse et de profiter de la large vue sur les terres agricoles et les montagnes au loin. Toutes sortes d'oiseaux entrent et sortent, les cloches des moutons tintent. Un cadre magnifique pour se détendre complètement. Accueil particulièrement sympathique.

Heerlijk om op het terras te zitten en te genieten van het weidse uitzicht over landerijen met bergen in de verte. Allerlei vogeltjes vliegen af en aan, schapen bellen klingelen. Een prachtige omgeving om helemaal tot rust te komen. Bijzonder vriendelijke ontvangst.

Schoon, netjes, alles goed geregeld en anders is het contact snel en makkelijk met de verhuurster. Afdalen naar het huisje (en natuurlijk vooral de klim weer naar boven) is echt wel stevig, maar niet minder dan wat je in de omgeving zou verwachten. Toilet buiten blijft ook in de zomer gewoon netjes. Alleen water buiten vraagt natuurlijk wat aanpassingsvermogen, maar in het huisje zijn genoeg mogelijkheden aangebracht om niet voor elk wissewasje naar buiten te moeten lopen voor water.

Tip voor de douche: 1 emmer koud water met twee keer een volle waterkoker warm water zorgt voor een prima temperatuur om mee te douchen.

Het huisje is heerlijk rustig gelegen. Prachtig uitzicht over de vallei en het enige wat je hoort in de omgeving zijn de schapenbellen. Fantastische plek om tot rust te komen.