Ce cottage nature est situé dans une ancienne ferme rénovée comprenant deux maisons, chacune avec une entrée séparée, une terrasse et un jardin. La maison se trouve dans le village de Myslakowice, à la lisière du parc national de Kakanoski Narodowy, qui fait partie des monts des Géants. Depuis le jardin, tu as une vue imprenable sur la Tête de neige (1602 mètres). C'est le point de départ idéal pour découvrir la Basse-Silésie, la Toscane de l'Europe centrale. Ce chalet nature est situé dans la partie de l'ancienne étable et du grenier à foin. Au rez-de-chaussée, un coin salon, un coin repas et une cuisine ouverte avec des doubles portes donnant sur la terrasse et le jardin privé. Il y a le chauffage central partout, mais il y a aussi un poêle à bois dans le coin salon. Il y a le WiFi et de nombreuses chaînes néerlandophones sur la télévision. Au premier étage, il y a une salle de bains avec baignoire, des toilettes séparées et deux chambres, dont l'une est une pièce de passage avec des escaliers menant au deuxième étage et une troisième chambre spacieuse. Partout, les éléments d'origine du bâtiment ont été conservés. Le jardin dispose d'un barbecue, d'une table, de bancs et de chaises longues. L'espace bien-être avec cheminée, sauna, douche et jacuzzi est partagé. Le terrain de 5000 m2 est clôturé, les enfants peuvent donc s'ébattre à leur guise sur l'aire de jeux avec balançoire, trampoline et piscine (en été). Les propriétaires sont toujours là pour remettre les clés, te faire visiter et t'expliquer les promenades et les activités. Cela fait de ce cottage nature la garantie de vacances réussies et fantastiques. L'autre gîte rural de ce domaine se trouve sous le code 29838.

Ce n'est pas pour rien que cette région est appelée la "Toscane de l'Europe centrale". Tu peux profiter d'un microclimat très agréable avec de beaux étés secs et un automne ensoleillé que les Polonais appellent la saison dorée. Un paysage vallonné et romantique avec une alternance de champs, de chemins creux, de forêts, de dizaines d'étangs, de formations rocheuses et de cascades. Entre les deux, des villages pittoresques où peu de choses ont changé au cours des 100 dernières années. Avec un peu de chance, tu verras des cerfs, des renards et des sangliers lors de tes promenades et les cigognes aiment aussi construire leurs nids dans la région. Au bord de la vallée, les monts des Géants, la plus petite chaîne de haute montagne d'Europe, avec d'imposants pics de granit dénudés et une végétation alpine. En hiver, c'est une zone de sports d'hiver très appréciée, en été, tu peux relever le défi de monter jusqu'à la Tête de neige et de là, de refuge en refuge, explorer l'arête de 40 kilomètres de long. Il y a partout des sentiers de randonnée, des pistes cyclables et des chemins de montagne bien entretenus. La région n'est pas seulement un bel espace naturel, elle a aussi un riche passé culturel. À 15 kilomètres se trouve la ville de Jelenia Gora, avec sa place de marché historique, ses beaux pignons en escalier et ses nombreux restaurants et terrasses. Karpacz, une ville de montagne, se trouve à sept kilomètres et le reste de la région est parsemé de ruines de châteaux médiévaux, de châteaux magnifiquement rénovés, d'abbayes et de manoirs, dont beaucoup peuvent être visités. On peut donc dire que c'est un paradis pour les randonneurs, mais aussi pour les cyclistes, les vététistes et les personnes qui veulent rester tranquilles et se détendre !