Ce magnifique et ancien chalet naturel (entièrement rénové) est situé dans la vallée de Spreedal, au milieu de la réserve de biosphère de l'Unesco Oberlausitz. L'étage supérieur de la maison est une maison de vacances privée avec une entrée séparée, le rez-de-chaussée est loué en tant que gîte naturel. La maison se trouve sur 3000 m² de terrain privé avec l'Alte Fliesz comme rivière de délimitation. Un VPN est conseillé. Netflix, NPOstart et Youtube sont faciles à regarder sur la télévision à l'aide de ton smartphone ou de ta tablette. [via un chromecast]. De petits villages se trouvent dans un rayon de 500 mètres. Il y a un restaurant simple à environ cinq minutes à pied. La boulangerie, l'épicerie, le marchand de légumes et le boucher se trouvent à quatre kilomètres (Malschwitz). À travers le jardin, tu peux te promener directement dans les forêts de la Teichenlandschaft. C'est le territoire des loups cerfs, chevreuils, loutres, sangliers et castors.

Des aigles de mer et des balbuzards pêcheurs sont régulièrement aperçus. Le chalet nature se trouve à 500 mètres du centre d'information du Biosphärenreservat Oberlausitzer Heide und Teichlandschaft, d'où partent ou passent des itinéraires de randonnée et de cyclisme et où des visites guidées ont parfois lieu. Il y a un musée de la nature, une aire de jeux éducative et un sentier de randonnée pour les enfants..... Au printemps, de nombreuses personnes viennent dans la région pour les concerts de grenouilles et, au départ de l'été, ceux des crapauds. Les environs immédiats se caractérisent entre autres par des collines, des forêts, des lacs et de nombreuses curiosités. Une excursion d'une journée (environ 50 kilomètres) vers les monts des Géants ou la Suisse saxonne te mènera sur des terrains plus élevés. Bautzen (12 kilomètres), Dresde (50 kilomètres) et Görlitz (40 kilomètres) sont des villes anciennes intéressantes avec de beaux centres anciens. Il existe de magnifiques itinéraires de randonnée et de cyclisme, qui partent directement de la maison.