Maison nature à Heinersdorf

Le gîte est vraiment tout équipé. Une baignoire, un four normal et de bonne qualité. Vraiment sympa.

La seule chose qui m'a manqué, c'est un aspirateur ou un balai à franges au bout de quelques jours, vu que j'avais emmené mon chien et qu'il perd toujours pas mal de poils.

Het huisje is echt van alle gemakken voorzien. Een bad, een normale goede oven. Echt fijn.

Het enige wat ik miste was een stofzuiger of zwiffer na een aantal dagen aangezien de hond mee was en behoorlijk veel haar altijd verliest.

Notre expérience :) Le petit village de Heinersdorf est un endroit très calme, on voit très peu de gens dans la rue (et dans presque toute la région d'ailleurs). La maison se trouve dans une rue où il n’y a qu’un seul voisin tout proche. En face de la maison, il y a un immense terrain de foot, et quand tu traverses ce terrain, tu arrives au ruisseau. Nos enfants ont adoré le terrain et le ruisseau. On voit bien qu’il n’y a pas de tourisme ici : au bout de 10 jours, on avait fait presque tout ce qu’il y avait à faire (baignade en pleine nature, piscine, musées et randonnées). On a passé un super moment.

Onze ervaring :) Het dorpje Heinersdorf is een heel rustig dorpje, je ziet maar weinig mensen op straat (en sowieso bijna de hele regio). Het huis staat in een straat met een naaste buur. Tegenover het huis een enorm voetbalveld, en als je dat veld oversteekt kom je bij de beek. Onze kinderen vonden het veld fantastisch en de beek. Je merkt dat hier geen toerisme is, we hebben na 10 dagen bijna alles wel gedaan wat er te doen was (natuurbad, zwembad en musea en wandelen). We hebben een leuke tijd gehad.

Dans l'ensemble, un logement avec tout ce dont tu as besoin pour te détendre.

Alles in allem eine Unterkunft mit allem was man braucht, um sich zu entspannen.

Un endroit vraiment très agréable pour se détendre. Nous n'avons jamais eu un logement avec un équipement de si haute qualité. Des serviettes, du savon aux accessoires pour la vaisselle en passant par une bonne machine à café, tout était disponible et répondait à tous les souhaits. Le contact avec le propriétaire était également très agréable.

Ein wirklich sehr schöner Ort zum Entspannen. So eine hochwertig ausgestattete Unterkunft hatten wir noch nicht. Von Handtüchern, Seife über Spülzubehör bis zu einem guten Kaffeeautomat war alles vorhanden und lässt keine Wünsche offen.
Auch der Kontakt zum Vermieter war sehr angenehm.

Tout est super

Alles super

Magnifique loft en épicéa, nous n'avons manqué de rien. La nuit de la Saint-Sylvestre n'était pas aussi calme que nous l'espérions mais sinon c'était très détendu. Propriétaire génial, à recommander sans hésiter.

Wunderschönes Fichtenloft, es hat uns an nichts gefehlt. Die Silvesternacht war nicht ganz so ruhig wie erhofft aber sonst war es sehr entspannt.
Toller Vermieter, auf jeden Fall zu empfehlen.