Maison nature à Gardelegen

Le gîte est super propre et très spacieux. Il y a tout ce qu'il faut. Et s'il te manque quand même quelque chose, tes hôtes, super sympas, se feront un plaisir de t'aider. Tu peux aussi toujours leur demander des conseils. Il y a plein de brochures avec des itinéraires et des infos.

Het huisje is zeer schoon en erg ruim. Alles is aanwezig. En als je toch iets mist helpen de enthousiaste gastvrouw en gastheer je er graag aan. Ook voor tips kan je altijd bij ze terecht. Er liggen ook veel folders met routes en informatie.

Ici, tu te détends vraiment. Le jardin est très beau et spacieux, et offre beaucoup d'intimité. Depuis le gîte, tu peux te promener directement dans la forêt. Depuis le jardin, tu peux déjà observer de nombreux oiseaux (prédateurs). Tu peux aussi apercevoir des chevreuils, des renards et des ratons laveurs dans les environs immédiats. La réserve naturelle du Drömling est vraiment magnifique. On y a vu des castors, des chevreuils et des guêpiers.

Hier kom je echt tot rust. De tuin is erg mooi en groot en biedt veel privacy. Vanaf het huisje wandel je zo het bos in. Vanuit de tuin zijn al veel (roof)vogels te zien. Ook zie je reeën, vossen en wasberen in de directe omgeving. Het natuurgebied de Drömling is erg mooi. Wij zagen er bevers, reeën en bjjeneters.

La maison est super propre, spacieuse et super bien équipée. Elle est aussi très calme : pas de bruit d'appareils ni de bruits extérieurs, c'est vraiment le calme et l'espace à l'état pur. Pour beaucoup aujourd'hui, c'est important de savoir que la connexion Internet est excellente. Les propriétaires sont très serviables et savent raconter des choses sympas et intéressantes sur la nature, les environs et l'histoire de la région. On a un gros coup de cœur pour les propriétaires et leur adorable chien !

Het huis is zeer schoon, groot en van alle gemakken voorzien. Het huis is ook erg stil, geen brommende geluiden van apparaten of de omgeving., echte rust en ruimte. Voor velen tegenwoordig belangrijk om te weten dat de internetverbinding uitstekend is. De eigenaars zijn zeer behulpzaam en weten mooie en interessante dingen te vertellen over de natuur, de omgeving en de geschiedenis van het gebied. Wij dragen een warm hart toe aan de eigenaars en de lieve hond!

Le calme absolu ! Avoir la nature si proche, c'est un vrai luxe. De superbes oiseaux, de jolis sentiers forestiers et, pour les journées chaudes, il y a aussi une piscine très propre et sympa dans un village des environs. On a passé des vacances géniales !

Ultieme rust! De natuur zó dichtbij is een ware luxe. Prachtige vogels, mooie bospaden en voor de warme dagen is er ook een zeer schoon en gemoedelijk zwembad in een dorp in de omgeving. Wij hebben een fantastische vakantie gehad!

C'était une belle maison, spacieuse, très soignée et propre. Il y avait tout ce qu'il fallait !

het was een mooi , ruim huis en heel netjes en schoon. alles was aanwezig!

C'était le calme et l'espace à l'état pur, en pleine nature. En fait, je n'entendais que le chant des oiseaux.
Peu ou pas de tourisme, ce qui nous a beaucoup plu.
Si tu aimes le calme et la nature, c'est l'endroit idéal.

het was een en al rust en ruimte, volop natuur. hoorde eigenlijk alleen de vogels fluiten.
weinig tot geen toerisme, voor ons heel fijn.
als je van rust en natuur houd is dit de ideale plek.