Maison nature à Collorec

Iris et Tobe sont super accueillants et toujours prêts à t'aider si tu as besoin de quoi que ce soit. Ils te donnent plein de bons plans pour des balades, des visites et des petits restos sympas. Le gîte est situé au cœur du Finistère, ce qui permet d'accéder facilement aux côtes nord, sud et ouest. On a adoré la nature et les environs, et on s'est endormis avec le hululement de la chouette en fond sonore. Comme notre chien est tombé malade, on est rentrés un jour plus tôt et on a oublié son collier. Iris a proposé de nous l'envoyer… C'est super attentionné et accueillant… Je te le recommande vivement !

Iris en Tobe zijn enorm gastvrij en staan klaar als er iets nodig is. Suggesties voor wandelingen, bezoekjes en leuke restaurantjes worden gedeeld. De gîte ligt centraal in Finistère zodat de noord-, zuid- en westkust goed berijdbaar zijn. We hebben genoten van de natuur en de omgeving en vielen in slaap met de roep van de bosuil op de achtergrond. Doordat onze hond ziek werd zijn we een dag eerder naar huis gegaan en zijn toen zijn halsband vergeten. Iris bood aan om de halsband op te sturen…. Enorm attent en gastvrij….dus absoluut een aanrader

Un gîte plein de charme en pleine nature, avec de superbes vues depuis le jardin. Situé au calme, avec beaucoup d'intimité, on a l'impression d'être loin de tout, mais tu es quand même à moins de 10 minutes du village de Huelgoat, où tu pourras t'installer à la terrasse d'un café, faire tes courses et prendre le départ pour la forêt de Huelgoat.

Een sfeervolle gîte middenin de natuur met prachtige uitzichten vanuit de tuin. Rustig gelegen met volop privacy en gevoelsmatig ver van de bewoonde wereld, maar toch binnen 10 minuten in de plaats Huelgoat waar je lekker op een terrasje kunt zitten, boodschappen kunt doen en een wandeling kunt beginnen naar het bos van Huelgoat.

Tout y était, un endroit génial. Un lit super confortable. Tout était bien entretenu.

Alles was aanwezig, een heerlijke plek. Comfortabel bed. Alles was netjes verzorgd.

On s'est vraiment détendu dans la nature autour de ce petit gîte. Le paysage est magnifique et la mer est toute proche. On a beaucoup marché dans les bois, mais aussi dans les champs. Près de Plouescat, notre première balade a marqué le départ avec la découverte de superbes champs d’artichauts, avec un littoral fascinant et des rochers aux formes magnifiques. C’était un super départ !! Plus tard, grâce à Komoot, on a exploré des paysages très variés.
On avait pris nos vélos, mais ça n’a pas été une grande réussite avec toutes ces collines et la chaleur. On s’est donc surtout contentés de marcher.
On a aussi passé beaucoup de temps assis autour du gîte à écouter les animaux des environs. C’est vraiment l’endroit idéal pour ceux qui ont besoin de se vider la tête.
Iris (et Toby) sont des gens super sympas qui savent trouver le juste équilibre entre proximité et intimité. On a reçu de bons conseils via l’appli dès notre arrivée, et de temps en temps, Iris passait dans le jardin pour voir si tout allait bien, mais jamais de manière envahissante et toujours en respectant notre vie privée.

Wij zijn tot rust gekomen in de natuur rondom dit huisje. Het is een prachtig landschap en de zee ligt dichtbij. We hebben veel in de bossen maar ook op de agrarische velden gewandeld. Bij Plouescat stond de 1e wandeling in het teken van prachtige artissjokvelden met een fascinerende kustlijn en prachtig gevormde rotsen. Dat was een goed begin!! Later nog via Komoot in hele andere diverse landschappen geweest.
We hadden fietsen bij ons maar dat was niet zo'n succes met alle heuvels en de warmte. We hebben het dus vooral bij wandelen gelaten.
Rondom het huisje hebben we ook veel gezeten en naar de dieren geluisterd in de omgeving. Het is echt een plek voor diegenen die behoefte hebben aan niet al te veel drukte aan het hoofd.
Iris (en Toby) zijn supersympathieke mensen met een goed gevoel voor nabijheid en afstand. We kregen goede tips via de app bij aanvang, af en toe 'popte' Iris in de tuin of alles ok was maar nooit opdringerig en met veel respect voor ons privé.

La baignoire/douche est difficile d'accès pour les personnes à mobilité réduite ou un peu plus âgées.

Het bad/douche is moeilijk toegangelijk voor mensen die minder mobiel/wat ouder zijn.

Une petite maison super confortable. Tout y est. L'endroit est très calme, mais la salle de bain est un peu moins accessible pour les personnes âgées ou à mobilité réduite. Difficile d'entrer dans la baignoire/douche.

Prima gerieflijk huisje. Alles is voorhanden. Zeer rustig gelegen enkel de badkamer is wat minder toegangelijk voor oudere/minder mobiele mensen. Moeilijke instap in bad/douche.