Maison nature à Vila Franca da Serra

Cette maison nature est géniale. Elle est super bien située et tout équipée.

Dit natuurhuisje is top. Op een geweldige locatie en van alle gemakken voorzien.

C'était un super petit gîte, avec une vue incroyable. Le gîte était décoré de façon très gaie et équipé de tout le confort nécessaire. Depuis ton salon, tu as une vue imprenable sur le parc naturel de l'Estrela. Les propriétaires sont super sympas, ils t'aident pour tout et sont toujours là pour toi. Ils te donnent aussi des conseils pour des randonnées et d'autres activités. Un service de livraison de petits pains passe trois fois par semaine. La piscine est chauffée et il y a de superbes transats. Le jacuzzi est également génial. Bref, c'est vraiment un coup de cœur.

Dit was een fantastisch huisje, met een fantastisch uitzicht. Huisje was zeer vrolijk ingericht en van alle gemakken voorzien. Je kijkt uit op het Estrela natuurpark vanuit je woonkamer. De eigenaren zijn heel vriendelijk, helpen met alles en staan altijd voor je klaar. Ook met tips voor wandelingen en andere activiteiten. Er komt 3x pw een broodjes service langs. Zwembad is verwarmd en er staan lekkere ligbedden. Ook de jacuzzi is een topper. Kortom dit is echt een topper.

Belle quinta, accueil extrêmement chaleureux des propriétaires Tim et Saartje, cottage très bien équipé, très douillet, extrêmement bien rangé, lits béats... La quinta vous donne un sentiment zen instantané et c'était très agréable. Un bémol ? Que nous n'ayons pas réservé plus longtemps, une semaine était trop courte car il y avait encore beaucoup à découvrir dans la région. Vivement recommandé !

Prachtige quinta, bijzonder warm welkom door eigenaars Tim en Saartje, zeer goed uitgerust huisje, erg gezellig, uitermate netjes, zalige bedden… De quinta geeft je een instant zengevoel en dat was erg aangenaam. Een minpuntje? Dat we niet langer geboekt hebben, een weekje was te kort gezien er nog veel te ontdekken viel in de omgeving. Een aanrader!

Très bien, beaucoup de choses à explorer sur le terrain de la quinta et dans les environs.

Zeer mooi, veel te ontdekken op het domein van de quinta zelf en de omgeving.

Vraiment super ! Un endroit charmant, propre, confortable, entièrement équipé ! S'il te manque quelque chose, c'est arrangé par l'hospitalité affectueuse de Tim et Saartje ! Un endroit charmant pour séjourner avec des enfants. Une journée à la maison sur la Quinta est une vraie journée de vacances, mais sortir dans la région est aussi une aventure amusante. Comme la dernière route qui mène à la Quinta ! Allez-y et faites-en l'expérience ! Nous espérons y revenir, mais avec des amis ou de la famille qui pourront louer un autre chalet sur la même propriété et nous retrouver dans la salle commune ! Nous sommes impatients de le faire !

Werkelijk waar geweldig! Een heerlijke plek, schoon, gezellig, van alle gemakken voorzien! Mocht je iets missen wordt het geregeld door de liefdevolle gastvrijheid van Tim en Saartje! Met kinderen een mooie plek om te verblijven. Een dag thuis op de Quinta is ware vakantiedag maar er op uit in de omgeving is ook leuk avontuur. Net als de laatste weg naar de Quinta! Ga dat maar eens beleven! We hopen er weer eens naar terug te komen maar dan met vrienden of familie die een ander huisje op hetzelfde terrein kunnen huren en we elkaar in de gezamenlijke ruimte kunnen ontmoeten! We kijken er naar uit!

Les vues sont magnifiques, larges et infinies. Le soir, l'observation des étoiles est un délice

Prachtig uitzicht lekker wijds en eindeloos. ‘s avonds sterren kijken is genot